French translation of fawn is 
faon

Meaning of "fawn" in English

The word "fawn" in English primarily refers to a young deer, particularly one that is still in its first year. It is known for its characteristic spots that help camouflage it in the wild. Additionally, "fawn" can also be used as a verb meaning to exhibit exaggerated flattery or affection, typically to gain favor or advantage. This dual meaning highlights both the innocence associated with a young animal and the sycophantic behavior in human interactions.

Meaning of "faon" in French

In French, "faon" refers to the young of certain animal species, most commonly a deer. Similar to its English counterpart, it is the term used to describe a deer in its early stages of life. The word often evokes an image of vulnerability and innocence, as these young animals are known for their spotted coats that help them remain undetected in their natural habitats until they mature.

Pronunciation of "fawn" in English

Phonetic Transcription: /fɔːn/

Pronunciation Variations: In American English, "fawn" is pronounced with a mid-back rounded vowel, whereas in British English, the vowel might sound slightly shorter. There may also be slight regional variations in the pronunciation of the "w" sound.

Pronunciation of "faon" in French

Phonetic Transcription: /fɑ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "faon" remains fairly consistent across French-speaking regions, maintaining the nasal vowel sound characteristic to the language. Some variations might occur in the intensity of the nasal sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. The fawn was hiding quietly in the tall grass. (Le faon se cachait silencieusement dans les hautes herbes.)
2. We spotted a fawn crossing the road early in the morning. (Nous avons aperçu un faon traverser la route tôt le matin.)
3. She was eager to see the fawns play in the forest. (Elle était impatiente de voir les faons jouer dans la forêt.)
4. The mother deer watched over her fawn protectively. (La mère biche veillait sur son faon de manière protectrice.)
5. The fawn’s spots began to fade as it grew older. (Les taches du faon ont commencé à s'estomper à mesure qu'il grandissait.)
6. He tended to fawn over his boss, hoping for a promotion. (Il avait tendance à flatter son patron, espérant une promotion.)
7. A group of fawns gathered near the river. (Un groupe de faons s'est rassemblé près de la rivière.)
8. Artists often depict fawns as symbols of innocence. (Les artistes représentent souvent les faons comme des symboles de l'innocence.)
9. The wildlife reserve protects many young fawns. (La réserve naturelle protège de nombreux jeunes faons.)
10. His constant fawning annoyed everyone in the office. (Ses flatteries constantes agaçaient tout le monde au bureau.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fawn" in English

Synonyms: flatter, grovel, praise, adore, bootlick, young deer, doe.

Antonyms: criticize, insult, offend, ignore, belittle.

Similar Words: calf, kid, lamb, charm, coax.

Synonyms, antonyms, and similar words for "faon" in French

Synonyms: chevreuil, bambi.

Antonyms: -.

Similar Words: veau, jeune, petit animal, chevreau, agneau.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.