French translation of
fad
is
fad
Meaning of "fad" in English
The word "fad" refers to a temporary fashion, trend, or behavior that becomes popular within a specific community or culture often for a short period of time. Fads typically capture attention quickly and are embraced enthusiastically by a group of people before rapidly losing popularity. They differ from trends, which usually have a longer lifespan and more substantial impact. Fads can be related to various domains like clothing, technology, food, or entertainment. The transient nature of fads makes them interesting phenomena in popular culture.
Meaning of "fad" in French
In French, "fad" (la mode passagère) also denotes a temporary trend or craze that gains popularity swiftly but fades away after a short-lived period. While similar to the English term, in the French context, fads are often associated with social movements or cultural trends that rapidly gain attention but are quickly forgotten. The word reflects the transient enthusiasm that a fad can generate within a community, highlighting its ephemeral character compared to longer-lasting trends and more established customs.
Pronunciation of "fad" in English
Phonetic Transcription: /fæd/
Pronunciation Variations: In English, the pronunciation of "fad" remains consistent across different dialects, with minor variations in accent or intonation based on regional speech patterns.
Pronunciation of "fad" in French
Phonetic Transcription: /fad/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "fad" in French is straightforward with little variation. It typically maintains the same pronunciation in different French-speaking regions, although accents may slightly affect the intonation.
Sentence examples in English and translation to French
- The hula hoop was a popular fad in the 1950s. (Le cerceau était une mode passagère populaire dans les années 1950.)
- Many thought the smartphone craze would be a fad, but it proved otherwise. (Beaucoup pensaient que la frénésie des smartphones serait une mode, mais cela s'est avéré faux.)
- Fads often disappear as quickly as they emerge. (Les modes passagères disparaissent souvent aussi vite qu'elles apparaissent.)
- The new dance move became a fad among teenagers. (Le nouveau mouvement de danse est devenu une mode chez les adolescents.)
- Some people embrace every fad that comes along. (Certaines personnes adoptent chaque mode qui se présente.)
- Fashion designers sometimes capitalize on a fad to boost sales. (Les créateurs de mode capitalisent parfois sur une mode pour augmenter les ventes.)
- The diet was just another passing fad. (Le régime n'était qu'une autre mode passagère.)
- Social media can amplify the spread of a fad. (Les réseaux sociaux peuvent amplifier la propagation d'une mode.)
- The craze for avocado toast was a recent fad. (La tendance des toasts à l'avocat était une mode récente.)
- Retro video games became a fad amongst millennials. (Les jeux vidéo rétro sont devenus une mode chez les millennials.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "fad" in English
Synonyms: craze, trend, vogue, fashion, mania, enthusiasm, shift, rage, boom, novelty.
Antonyms: tradition, classic, staple, convention, permanence.
Similar Words: trend, specialty, fixation, phenomenon, wave.
Synonyms, antonyms, and similar words for "fad" in French
Synonyms: passade, manie, mode, engouement, vogue, toquade, tendance, phénomène, lubie.
Antonyms: tradition, classique, coutume, permanence.
Similar Words: tendance, mouvement, passion, engouement.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate fad into other languages
- in Catalan moda
- in Galician moda
- in Italian FAD
- in Portuguese moda passageira
- in Romanian moft