French translation of face is 
visage

Meaning of "face" in English

The word "face" in English refers to the front part of a person's head, including the eyes, nose, and mouth. It is a key aspect of human identity and expression, used to convey emotions such as happiness, anger, or surprise. Additionally, "face" can denote the surface of an object, such as "the face of a clock," or represent a metaphorical aspect, such as "facing a challenge." The term is rich with connotations and often appears in idiomatic expressions like "face the music" or "lose face."

Meaning of "visage" in French

In French, "visage" refers to the human face, encompassing the features and expressions that define a person's appearance. It is a crucial part of visual identity and communication in social interactions. The term is often used to describe not only physical traits but also the emotional aspects reflected in a person's expressions. Much like its English counterpart, "visage" also finds its place in various idiomatic phrases that encapsulate different cultural nuances and social contexts.

Pronunciation of "face" in English

Phonetic Transcription: /feɪs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "face" is fairly consistent across different English-speaking regions. However, slight variations in accent may occur, such as a more rounded vowel sound in certain British dialects or a flatter vowel in some American accents. The standard pronunciation remains quite uniform globally, making it easily recognizable in conversation.

Pronunciation of "visage" in French

Phonetic Transcription: /vi.zaʒ/

Pronunciation Variations: The French pronunciation of "visage" is consistent across different regions of France. However, variations might occur with Francophone speakers in Canada, Africa, or the Caribbean, who might emphasize different syllables or employ slightly differing vowel sounds, reflecting local dialects while maintaining overall comprehensibility.

Sentence examples in English and translation to French

1. She washed her face every morning. (Elle se lavait le visage chaque matin.)
2. The mountain climbers faced many challenges. (Les alpinistes ont fait face à de nombreux défis.)
3. His face lit up with excitement. (Son visage s'est illuminé d'excitation.)
4. The face of the clock was beautifully crafted. (Le visage de l'horloge était magnifiquement conçu.)
5. They had to face the harsh realities of life. (Ils ont dû faire face aux dures réalités de la vie.)
6. Her face was calm and serene. (Son visage était calme et serein.)
7. The building's face was covered in ivy. (Le visage du bâtiment était couvert de lierre.)
8. He turned to face his opponent. (Il s’est tourné pour faire face à son adversaire.)
9. The face mask protected her from the dust. (Le masque facial la protégeait de la poussière.)
10. She couldn't face the truth about her situation. (Elle ne pouvait pas faire face à la vérité sur sa situation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "face" in English

Synonyms: visage, countenance, front, surface, façade, expression, aspect, appearance, profile, mug.

Antonyms: back, rear, reverse, underside, tail.

Similar Words: complexion, mask, feature, mien, physiognomy.

Synonyms, antonyms, and similar words for "visage" in French

Synonyms: face, mine, figure, frimousse, minois, tronche, aspect, physionomie, faciès, apparence.

Antonyms: -

Similar Words: expression, allure, apparence, figure.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.