French translation of ecphoneme is 
ecphoneme

Meaning of "ecphoneme" in English

An "ecphoneme" is a term used in linguistics to describe an emotional outburst or sudden vocal expression that conveys a strong feeling or reaction. It captures the notion of spontaneous vocalizations prompted by intense emotions such as surprise, joy, or anger. These expressions are often exclamatory and reflect the speaker's immediate emotional state, serving as a verbal release in response to an emotional stimulus. Such expressions can be vital in communication for expressing feelings that words alone might not fully capture.

Meaning of "ecphoneme" in French

In French, "ecphoneme" refers to a linguistic phenomenon where an individual expresses a sudden and intense emotion vocally. It is particularly pertinent in contexts where an immediate and natural vocal reaction conveys the speaker's emotional response. This concept illuminates the intersection of language and emotion, highlighting how linguistic expressions articulate feelings that might otherwise remain implicit. As in English, it involves exclamation and spontaneous vocalization upon experiencing emotions such as excitement, surprise, or distress.

Pronunciation of "ecphoneme" in English

Phonetic Transcription: /ɛkˈfoʊniːm/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "ecphoneme" generally remains consistent across English-speaking regions, with slight variations potentially occurring due to accent differences but not in the phonetic structure.

Pronunciation of "ecphoneme" in French

Phonetic Transcription: /ɛk.fɔ.nɛm/

Pronunciation Variations: French pronunciation of "ecphoneme" may vary slightly by accent or regional variations but generally retains the same phonetic characteristics, with emphasis on clear enunciation of vowels.

Sentence examples in English and translation to French

1. His sudden shout was an ecphoneme of surprise. (Son cri soudain était un écphonème de surprise.)
2. The ecphoneme "Wow!" escaped her lips as she saw the fireworks. (L'écphonème "Wow !" s'échappa de ses lèvres en voyant les feux d'artifice.)
3. An ecphoneme can reveal a person's true feelings. (Un écphonème peut révéler les véritables sentiments d'une personne.)
4. During the heated debate, he let out an ecphoneme of anger. (Pendant le débat animé, il a poussé un écphonème de colère.)
5. Ecphonemes are common in emotional storytelling. (Les écphonèmes sont courants dans les récits émotionnels.)
6. The child’s joyful "Yippee!" was an ecphoneme of delight. (Le "Hourra !" joyeux de l'enfant était un écphonème de joie.)
7. A sudden ecphoneme broke the silence of the room. (Un écphonème soudain brisa le silence de la pièce.)
8. Her gasp was an ecphoneme of shock. (Son souffle était un écphonème de choc.)
9. Ecphonemes help in expressing emotions that are hard to describe. (Les écphonèmes aident à exprimer des émotions difficiles à décrire.)
10. The actor's performance was filled with ecphonemes of despair. (La performance de l'acteur était remplie d'écphonèmes de désespoir.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ecphoneme" in English

Synonyms: exclamation, outburst, vocalization, shout, cry.

Antonyms: silence, quiet, calmness, reserve, muteness.

Similar Words: interjection, eruption, burst, articulation, expression.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ecphoneme" in French

Synonyms: exclamation, cri, éclat, vocalisation, interjection.

Antonyms: silence, calme, tranquillité, mutisme, retenue.

Similar Words: éruption, jaillissement, expression, manifestation, vocalisation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.