French translation of
echinated
is
echinated
Tap once to copy the translated word
Meaning of "echinated" in English
The word "echinated" describes a characteristic of having spines or prickly elements. This adjective is often used in biological contexts to describe organisms or surfaces that possess spiny or bristly projections. For instance, certain plants or seed pods might be described as "echinated" if they have a rough, spiny exterior. The word comes from the Latin "echinatus," which pertains to hedgehogs, known for their spiny hides. Typically, echinated is used in scientific descriptions, particularly in botany and zoology, to depict textures that are not smooth but rather pointed and rough.
Meaning of "echinated" in French
In French, the word "échiné" carries a similar description as its English counterpart, denoting a surface or organism that has spiny or prickly characteristics. This term is also utilized in scientific lexicons, particularly within botany and zoology. Plants or creatures with jagged edges or projections may be labeled as "échiné" to highlight their textured features. The use of "échiné" is important for accurately describing species with tactile features that are crucial for identification and classification, playing a similar role as in the English language.
Pronunciation of "echinated" in English
Phonetic Transcription: [ˈɛkinaɪtɪd]
Pronunciation Variations: There might be slight variations in regional accents. In some English-speaking areas, speakers may pronounce the 'ch' closer to the 'k' sound due to the influence of Latin-based terms, though the common pronunciation maintains the 'ek-uh-' start.
Pronunciation of "echinated" in French
Phonetic Transcription: [e.ʃi.ne]
Pronunciation Variations: The pronunciation can vary slightly depending on regional French accents. However, "échiné" maintains a consistent vowel sound across different French areas, with particular stress on the "é."
Sentence examples in English and translation to French
-
The echinated fruit made it difficult to handle without gloves.
(Le fruit échiné était difficile à manipuler sans gants.) -
Some plants, like cacti, are naturally echinated to protect themselves.
(Certaines plantes, comme les cactus, sont naturellement échinées pour se protéger.) -
The biologist described the echinated texture of the sea urchin's shell.
(Le biologiste a décrit la texture échinée de la coquille de l'oursin.) -
After the echinated seeds hooked onto her socks, she avoided that trail.
(Après que les graines échinées se soient accrochées à ses chaussettes, elle a évité ce chemin.) -
The echinated surface of the fish helped it blend into the coral reef.
(La surface échinée du poisson l'aidait à se fondre dans le récif corallien.) -
He marveled at the echinated back of the hedgehog.
(Il s'émerveillait devant le dos échiné du hérisson.) -
The echinated armor of the ancient creature intrigued the paleontologist.
(L'armure échinée de l'ancienne créature intriguait le paléontologue.) -
The echinated exterior of the equipment required careful handling.
(L'extérieur échiné de l'équipement nécessitait une manipulation soigneuse.) -
Her garden was filled with echinated plants that discouraged pests.
(Son jardin était rempli de plantes échinées qui décourageaient les nuisibles.) -
The echinated pods burst open when touched lightly.
(Les gousses échinées éclataient lorsqu'on les touchait légèrement.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "echinated" in English
Synonyms: spiny, prickly, bristly, thorny, barbed.
Antonyms: smooth, slick, polished, soft, even.
Similar Words: jagged, uneven, rough, rugged, serrated.
Synonyms, antonyms, and similar words for "echinated" in French
Synonyms: épineux, piquant, hérissé, rugueux, barbelé.
Antonyms: lisse, doux, poli, égal, soyeux.
Similar Words: dentelé, irrégulier, rugueux, accidenté, scie.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.