French translation of
dashy
is
mickael
Meaning of "dashy" in English
The word "dashy" in English is typically used to describe something or someone that appears to be stylish, flamboyant, or showy in appearance or manner. It often conveys a sense of flair or panache, suggesting that the person or thing being described stands out in a noticeable way. Though not commonly used in everyday conversation, "dashy" adds a layer of visual or stylistic emphasis that makes the subject seem more dynamic or impressive.
Meaning of "mickael" in French
In French, "Mickael" is a variant of the name "Michael." It is a common first name in Francophone regions, carrying a similar meaning of "Who is like God?" originating from the Hebrew name "Mikha'el." As a personal name, "Mickael" is used to refer to individuals in a manner akin to addressing someone named Michael in English-speaking cultures. It doesn't carry additional meanings outside of its naming context.
Pronunciation of "dashy" in English
Phonetic Transcription: [ˈdæʃi]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "dashy" is quite consistent across English-speaking regions. The primary variation is in the accent or emphasis placed on different syllables, which may subtly shift depending on whether the speaker is from the United States, the United Kingdom, or another English-speaking area. However, the clear articulation of both syllables remains common.
Pronunciation of "mickael" in French
Phonetic Transcription: [mi.ka.ɛl]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "Mickael" can vary slightly depending on the French-speaking region. In some areas, the emphasis might be more on the first syllable, while in others, a smoother linkage between the syllables may occur. Nonetheless, the pronunciation remains fairly uniform across the Francophone world, with minimal regional differences.
Sentence examples in English and translation to French
- His dashy outfit drew everyone's attention at the party. (Sa tenue éclatante a attiré l'attention de tout le monde à la fête.)
- She walked through the room with a dashy confidence. (Elle a traversé la pièce avec une assurance éclatante.)
- The new sports car looks quite dashy. (La nouvelle voiture de sport a l'air très voyante.)
- The celebrities arrived in dashy attire. (Les célébrités sont arrivées vêtues de manière flamboyante.)
- His dashy moves on the dance floor were impressive. (Ses mouvements éclatants sur la piste de danse étaient impressionnants.)
- The dashy decor made the event feel luxurious. (La décoration éclatante a rendu l'événement luxueux.)
- Her dashy style always turns heads. (Son style flamboyant attire toujours les regards.)
- With his dashy charm, he easily made friends. (Avec son charme éclatant, il s'est facilement fait des amis.)
- The advertisement was full of dashy graphics. (La publicité était pleine de graphismes éclatants.)
- His dashy personality lights up the room. (Sa personnalité éclatante illumine la pièce.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "dashy" in English
Synonyms: flashy, flamboyant, stylish, eye-catching, showy, glamorous, bold, striking, dazzling, vibrant.
Antonyms: plain, dull, modest, subtle, understated, muted, simple, restrained, unassuming, discreet.
Similar Words: glitzy, ostentatious, extravagant, vivid, chic, fashionable, spirited, lively, exuberant, ornate.
Synonyms, antonyms, and similar words for "mickael" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: Michel, Michaël, Mikael, Mikel, Michal, Michelangelo, Michele, Miguel, Mikhael, Michou.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.