French translation of
daggle
is
daggle
Meaning of "daggle" in English
The term "daggle" isn't widely recognized in standard English dictionaries. However, in its occasional usage, it typically suggests to drag through mud or water, or to make something wet or dirty. This can be applied to both literal and figurative contexts, though it is not commonly found in daily conversation. The word might surface in literary works or historical texts where such expressive language is employed.
Meaning of "daggle" in French
Similarly, "daggle" is not a standard term in the French language. When used in literary or specialized texts, it may refer to the act of dragging something through mud or water, much as it does in English. Its usage is rare, and the concept would likely be described using other more common French terms. As it is not frequently used, this word may not be understood by the majority of French speakers unless in the right context.
Pronunciation of "daggle" in English
Phonetic Transcription: [ˈdæɡəl]
Pronunciation Variations: In English, "daggle" might be pronounced differently based on accents, such as British or American. Generally, the pronunciation remains quite consistent, with slight variations in vowel sound depending on regional dialects.
Pronunciation of "daggle" in French
Phonetic Transcription: [daɡl]
Pronunciation Variations: In French, pronunciation may vary slightly by region, often being influenced by local dialects and accents. However, as "daggle" is not a common word in French, there isn't a standard variation that applies widely.
Sentence examples in English and translation to French
- The muddy path caused her dress to daggle. (Le chemin boueux a fait traîner sa robe.)
- He let his scarf daggle in the puddle. (Il a laissé son écharpe traîner dans la flaque d'eau.)
- Children often daggle their toys through the sand. (Les enfants traînent souvent leurs jouets dans le sable.)
- She would daggle her feet in the stream during summer. (Elle trempait ses pieds dans le ruisseau l'été.)
- His shirt began to daggle, soaked by the rain. (Sa chemise a commencé à traîner, trempée par la pluie.)
- The artist decided to daggle the brush for a unique effect. (L'artiste a décidé de traîner le pinceau pour un effet unique.)
- He noticed the flag daggle in the wind. (Il a remarqué que le drapeau traînait dans le vent.)
- The dog’s leash would often daggle in the mud. (La laisse du chien traînait souvent dans la boue.)
- The cloth was left to daggle off the edge of the table. (Le chiffon était laissé à traîner au bord de la table.)
- Autumn leaves daggle across the wet pavement. (Les feuilles d'automne traînent sur le trottoir mouillé.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "daggle" in English
Synonyms: drag, trail, drench, soak.
Antonyms: lift, elevate, dry, cleanse.
Similar Words: hang, dip, droop, sag.
Synonyms, antonyms, and similar words for "daggle" in French
Synonyms: traîner, tremper.
Antonyms: soulever, sécher.
Similar Words: pendiller, mouiller.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.