Meaning of "bagged" in English

The word "bagged" in English refers to an item that has been placed inside a bag, usually for the purpose of storage or transport. It can also mean having secured or obtained something, often used figuratively to describe capturing, achieving, or acquiring. For example, one might say a hunter "bagged" a deer, meaning they successfully hunted and captured it. This term suggests completion or accomplishment, whether it pertains to physical objects or more abstract achievements.

Meaning of "sac" in French

In French, "sac" refers to a bag or sack, typically used for carrying or storing items. It can denote various types of bags, including handbags, backpacks, or simple sacks. The word is commonly used in everyday conversations to describe both functional and fashionable items that serve the purpose of holding or transporting objects. In a broader sense, "sac" may also refer to protective coverings or containers in different contexts, similar to its usage in English for holding items securely.

Pronunciation of "bagged" in English

Phonetic Transcription: /bæɡd/

Pronunciation Variations: In American English, "bagged" typically sounds like /bæɡd/, while in some British accents, it might be pronounced closer to /bæɡt/. Regional accents can affect the pronunciation, particularly in the way the "gg" sound is articulated. However, the standard pronunciation remains consistent across most English-speaking regions.

Pronunciation of "sac" in French

Phonetic Transcription: /sak/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "sac" is fairly uniform across French-speaking regions, retaining the /sak/ sound. Some minor variations might occur in different regions of France or in other Francophone areas, but these are typically subtle and do not significantly alter the pronunciation. The pronunciation is straightforward with a clear "s" and an open "a."

Sentence examples in English and translation to French

  1. He bagged the groceries after shopping. (Il a mis les courses dans un sac après les achats.)
  2. She proudly bagged the last seat available. (Elle a fièrement réservé le dernier siège disponible.)
  3. The hunter bagged a deer this morning. (Le chasseur a capturé un cerf ce matin.)
  4. They bagged their clothes for the trip. (Ils ont emballé leurs vêtements pour le voyage.)
  5. He bagged the job he always wanted. (Il a obtenu le travail qu'il a toujours voulu.)
  6. The team bagged the championship title. (L'équipe a remporté le titre de champion.)
  7. She bagged some fresh vegetables at the market. (Elle a mis des légumes frais dans un sac au marché.)
  8. The thief bagged the loot and fled. (Le voleur a mis le butin dans un sac et s'est enfui.)
  9. He quickly bagged his shoes before leaving. (Il a rapidement emballé ses chaussures avant de partir.)
  10. They bagged all the trash after the picnic. (Ils ont mis tous les déchets dans un sac après le pique-nique.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "bagged" in English

Synonyms: captured, secured, obtained, packed, acquired, enclosed, clinched, grasped, hooked, snatched.

Antonyms: lost, released, abandoned, freed, missed, unfastened, let go, surrendered.

Similar Words: bundled, wrapped, contained, stored, pocketed, rolled.

Synonyms, antonyms, and similar words for "sac" in French

Synonyms: poche, besace, bourse, gibecière, valise, cabas, cartable, baluchon, kit, sacoche.

Antonyms: -

Similar Words: sac à dos, sacoche, bagage, cabas, besace.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate bagged into other languages