French translation of
backside
is
face arrière
Meaning of "backside" in English
The term "backside" typically refers to the rear part of something. It is often used in a casual context to denote the posterior or bottom of a person or animal. However, it can also refer to the rear side of an object or structure, such as the backside of a house or a piece of paper. In sports, it might describe the back part of an area or field. The term varies in usage, sometimes implying informality and other times serving as a neutral description of positioning.
Meaning of "face arrière" in French
In French, "face arrière" translates to "backside," referring to the back or rear part of an object or structure. It is a literal translation used to describe the non-frontal aspect of things like documents, vehicles, or buildings. In contexts where precision in spatial description is needed, "face arrière" provides clarity by indicating the opposite of the front side. The term is commonly used in everyday language to specify the orientation or position of items, maintaining clear communication about directions and layouts.
Pronunciation of "backside" in English
Phonetic Transcription: /ˈbækˌsaɪd/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "backside" is generally consistent across different English-speaking regions, though the accent may slightly affect the way it is articulated. In British and American English, it retains the same emphasis and phonetic characteristics.
Pronunciation of "face arrière" in French
Phonetic Transcription: /fas aʁjɛʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "face arrière" may vary slightly depending on regional accents within French-speaking areas. However, the standard articulation remains widely understood, with consistent emphasis on the distinct syllables.
Sentence examples in English and translation to French
-
The book had a beautiful picture on the backside.
(Le livre avait une belle image sur la face arrière.) -
He slipped on the ice and landed on his backside.
(Il a glissé sur la glace et est tombé sur sa face arrière.) -
The backside of the house needs repainting.
(La face arrière de la maison doit être repeinte.) -
The package label was stuck on the backside.
(L'étiquette du colis était collée sur la face arrière.) -
After hours of hiking, he sat down to rest his sore backside.
(Après des heures de randonnée, il s'est assis pour reposer sa face arrière endolorie.) -
The letter was signed on the backside of the page.
(La lettre était signée sur la face arrière de la page.) -
She admired the garden from the backside porch.
(Elle admirait le jardin depuis le porche de la face arrière.) -
The artist signed his name on the backside of the canvas.
(L'artiste a signé son nom sur la face arrière de la toile.) -
The instructions were printed on the backside of the flyer.
(Les instructions étaient imprimées sur la face arrière du prospectus.) -
The photographer captured a stunning photo of the mountain's backside.
(Le photographe a capturé une magnifique photo de la face arrière de la montagne.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "backside" in English
Synonyms: rear, reverse, rump, derriere, bottom, behind, posterior, back, hindquarters, tail.
Antonyms: front, face, forefront, anterior, head.
Similar Words: surface, side, angle, aspect, slant.
Synonyms, antonyms, and similar words for "face arrière" in French
Synonyms: arrière, dos, verso, derrière, fessier, côté arrière, postérieur, revers, cul, derrière.
Antonyms: face avant, avant, tête, front.
Similar Words: surface, côté, aspect, angle.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate backside into other languages
- in Catalan part posterior
- in Galician atrás
- in Italian retro
- in Portuguese parte traseira
- in Romanian reversul