French translation of bacchante is 
bacchante

Meaning of "bacchante" in English

In English, "bacchante" refers to a female follower of Bacchus, the Roman god of wine, known for participating in orgiastic rites. These women, often depicted in art and literature, were characterized by their ecstatic and frenzied behavior during Bacchanalian festivities. The term is rooted in Roman and Greek mythology, where these ceremonies celebrated the freedom and liberation associated with wine and intoxication. Over time, "bacchante" has also come to describe women who indulge in revelry and carefree abandon in a more general sense.

Meaning of "bacchante" in French

In French, "bacchante" carries a similar meaning to its English counterpart. It describes a female follower of Bacchus or Dionysus, the deities of wine and festivity in Roman and Greek mythology, respectively. These women are often associated with the ecstatic and uninhibited celebrations that honored these gods. In literature and art, they are depicted as personifications of divine madness and excessive joy. The word can also be used to characterize a woman who indulges in revelry and extravagant pleasures.

Pronunciation of "bacchante" in English

Phonetic Transcription: The English pronunciation of "bacchante" is often given as /bəˈkænt/ or /bəˈkɑːnt/.

Pronunciation Variations: In English, you may encounter variations depending on regional accents. The emphasis may shift slightly, and the ending may be pronounced more softly or with a regional intonation.

Pronunciation of "bacchante" in French

Phonetic Transcription: In French, "bacchante" is pronounced as /ba.kɑ̃t/.

Pronunciation Variations: French regional accents may slightly alter the pronunciation, but generally, the word is pronounced with a nasal sound specific to the language.

Sentence examples in English and translation to French

1. The painting depicted a frenzied bacchante dancing in the forest. (La peinture représentait une bacchante frénétique dansant dans la forêt.)
2. In mythology, a bacchante is often seen as a symbol of freedom and excess. (Dans la mythologie, une bacchante est souvent vue comme un symbole de liberté et d'excès.)
3. The festival was reminiscent of ancient bacchante celebrations. (Le festival rappelait les anciennes célébrations des bacchantes.)
4. Her wild party behavior was likened to that of a bacchante. (Son comportement lors de la fête fut comparé à celui d'une bacchante.)
5. Bacchantes were believed to possess prophetic powers during their rituals. (On croyait que les bacchantes possédaient des pouvoirs prophétiques lors de leurs rituels.)
6. The sculpture captured the essence of a bacchante in motion. (La sculpture capturait l'essence d'une bacchante en mouvement.)
7. In some tales, the bacchante is a figure of both celebration and chaos. (Dans certains contes, la bacchante est une figure à la fois de célébration et de chaos.)
8. The legend of the bacchante has inspired many works of art. (La légende de la bacchante a inspiré de nombreuses œuvres d'art.)
9. She wore a costume inspired by the mythical bacchante. (Elle portait un costume inspiré de la mythique bacchante.)
10. The novelist wrote a thrilling tale of a modern bacchante. (Le romancier écrivit un récit captivant d'une bacchante moderne.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "bacchante" in English

Synonyms: maenad, reveler, celebrant, follower of Bacchus, partygoer.

Antonyms: ascetic, abstainer, puritan.

Similar Words: hedonist, enthusiast, devotee, merrymaker.

Synonyms, antonyms, and similar words for "bacchante" in French

Synonyms: ménade, fêtarde, célébrante, adepte de Bacchus.

Antonyms: ascète, abstinente.

Similar Words: hédoniste, enthousiaste, dévote, joyeuse.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.