Meaning of "abject" in English

The word "abject" refers to a state of being extremely unpleasant, degrading, or lacking dignity. It often describes situations involving despair, hopelessness, or severe poverty. "Abject" can be used to emphasize the severity of negative conditions or behaviors, often implying a sense of total wretchedness or humiliation. For example, one might speak of "abject poverty" to highlight the extreme nature of the financial distress being experienced.

Meaning of "abjecte" in French

The French word "abjecte" carries a meaning similar to its English counterpart. It describes something or someone that is despicable or morally repugnant. It can also refer to a sense of baseness or extreme degradation. When used in relation to conditions, such as poverty, it emphasizes degrees of misery or contemptibility. Its use is often critical and conveys strong disapproval.

Pronunciation of "abject" in English

Phonetic Transcription: /ˈæb.dʒɛkt/

Pronunciation Variations: In some dialects, particularly in British English, the 'a' sound may be slightly different, pronounced more like /æb-/ versus /əb-/ heard in American English. However, pronunciation remains fairly consistent across regions.

Pronunciation of "abjecte" in French

Phonetic Transcription: /ab.ʒɛkt/

Pronunciation Variations: Pronunciation of "abjecte" typically remains consistent across different French-speaking regions. Variations are minimal and primarily influenced by individual accents rather than regional dialectical differences.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The community faced abject poverty after the factory closed. - La communauté a fait face à une pauvreté abjecte après la fermeture de l'usine.
  2. His abject apology did little to change her mind. - Son excuse abjecte n'a guère changé son opinion.
  3. The animal was rescued from abject conditions. - L'animal a été sauvé de conditions abjectes.
  4. Despite his abject failure, he remained hopeful. - Malgré son échec abject, il est resté optimiste.
  5. She refused to live in such abject fear. - Elle a refusé de vivre dans une telle peur abjecte.
  6. Their abject disregard for safety was concerning. - Leur mépris abject pour la sécurité était inquiétant.
  7. The film depicted abject despair among the characters. - Le film a dépeint un désespoir abject parmi les personnages.
  8. His abject humility made him well-liked. - Son humilité abjecte le rendait apprécié.
  9. The story highlighted the abject cruelty of the regime. - L'histoire mettait en lumière la cruauté abjecte du régime.
  10. Her abject loyalty to him was unshakable. - Sa loyauté abjecte envers lui était inébranlable.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abject" in English

Synonyms: wretched, miserable, deplorable, forlorn, hopeless, pitiful, dishonorable, base, vile, despicable.

Antonyms: noble, exalted, dignified, commendable, honorable, admirable, worthy, respectable, proud, glorious.

Similar Words: dismal, contemptible, unfortunate, lamentable, grim, sordid, shameful, ignoble, ignominious, degraded.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abjecte" in French

Synonyms: méprisable, vil, infâme, lamentable, honteux, misérable, ignoble, dégradant, pitoyable, indigne.

Antonyms: noble, honorable, digne, estimable, respectable, admirable, louable, glorieux, fier, élevé.

Similar Words: sordide, déplorable, sordide, misérable, lamentable, ignominieux, bas, dégradant, honteux, désespéré.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate abject into other languages