French translation of unbound is 
non consolidé

Meaning of "unbound" in English

"Unbound" typically signifies something that is not subject to constraints or restrictions. It can describe objects that are not physically tied or secured, metaphoric instances where ideas or emotions are free from limitations, or situations unregulated by rules or obligations. In literature, it may refer to books not yet bound into a cover. The word implies freedom, flexibility, and a sense of liberation from restrictions, allowing for creativity and exploration that is unhindered by conventional boundaries.

Meaning of "non consolidé" in French

In French, "non consolidé" usually means something that has not been united or solidified. This term is often used in financial contexts to describe statements or reports that are not yet finalized or combined. It can also refer to structural or organizational elements that have yet to be firmed up or integrated into a stable whole. The phrase implies a lack of solidity or permanence, suggesting that what is being described is still in a preliminary or developing stage.

Pronunciation of "unbound" in English

Phonetic Transcription: /ʌnˈbaʊnd/

In terms of pronunciation variations, English speakers may pronounce "unbound" differently depending on regional accents. For instance, in some British accents, the vowels might sound distinctly different from American pronunciations. However, the basic phonetic structure remains relatively consistent across English dialects.

Pronunciation of "non consolidé" in French

Phonetic Transcription: /nɔ̃ kɔ̃sɔlide/

Pronunciation variations for "non consolidé" in French can depend on regional accents, such as those found in different areas of France, Belgium, and Canada. These variations often affect vowel sounds and the nasalization typical of French pronunciation but generally retain recognizable patterns.

Sentence examples in English and translation to French

1. The book lay unbound on the publisher's desk. (Le livre était non consolidé sur le bureau de l'éditeur.)
2. Her creativity was unbound by tradition. (Sa créativité était non consolidée par la tradition.)
3. The unbound manuscript pages were scattered across the table. (Les pages du manuscrit non consolidé étaient dispersées sur la table.)
4. He felt unbound by societal pressures. (Il se sentait non consolidé par les pressions de la société.)
5. The company's unbound potential excited investors. (Le potentiel non consolidé de l'entreprise a enthousiasmé les investisseurs.)
6. With unbound enthusiasm, she began her new project. (Avec un enthousiasme non consolidé, elle a commencé son nouveau projet.)
7. They were unbound by contractual obligations. (Ils étaient non consolidés par des obligations contractuelles.)
8. The unbound documents needed to be properly filed. (Les documents non consolidés devaient être correctement classés.)
9. His spirit was unbound and adventurous. (Son esprit était non consolidé et aventureux.)
10. The artist worked in an unbound style that defied genres. (L'artiste travaillait dans un style non consolidé qui défiait les genres.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unbound" in English

Synonyms: free, unrestricted, loose, unfastened, open, unrestrained, liberated, unfettered, unshackled, untied.

Antonyms: bound, tied, restricted, fastened, confined, constrained, limited, secured, restrained, shackled.

Similar Words: detached, unchained, unhinged, released, emancipated, discharged, uncaged, unfixed, unmoored, unattached.

Synonyms, antonyms, and similar words for "non consolidé" in French

Synonyms: séparé, détaché, indépendant, isolé, non unifié, non fusionné, distinct, libre, diffracté, dispersé.

Antonyms: consolidé, uni, solidifié, intégré, fusionné, assemblé, renforcé, lié, harmonisé, combiné.

Similar Words: provisoire, préliminaire, non stabilisé, fluctuant, incertain, éphémère, transitoire, évolutif, intérimaire, précaire.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.