French translation of
yelping
is
jappant
Meaning of "yelping" in English
The term "yelping" refers to the high-pitched, often sharp cries or barks typically emitted by dogs or animals in distress or excitement. It suggests a vocal expression of discomfort, surprise, or enthusiasm. While commonly associated with canine behavior, yelping can also be used metaphorically to describe a human's quick, high-pitched outcry in response to sudden pain, fright, or surprise. Its usage in everyday language vividly conveys urgency and abruptness, often pointing to an immediate reaction to an unexpected event.
Meaning of "jappant" in French
The French word "jappant" is the present participle of the verb "japper," which means to yelp or yap, most often referring to the high-pitched barking noises made by small dogs. In a broader sense, "jappant" can describe any sharp, repetitive noise or action that is similar to the sound of a small dog barking. It carries a connotation of being incessant and somewhat annoying, often used to characterize sounds that are both high-pitched and continuous.
Pronunciation of "yelping" in English
Phonetic Transcription: /ˈjɛlpɪŋ/
Pronunciation Variations: While the pronunciation of "yelping" is largely consistent across English-speaking regions, slight variations might occur in vowel sounds or intonation, depending on local accents, such as British or American English.
Pronunciation of "jappant" in French
Phonetic Transcription: /ʒapɑ̃/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "jappant" in different French-speaking regions remains fairly standard, though subtle differences in the nasal sounds may occur in Canadian French or dialects in Southern France.
Sentence examples in English and translation to French
- The puppy startled us by suddenly yelping. (Le chiot nous a surpris en jappant soudainement.)
- She heard a yelping noise coming from the alley. (Elle a entendu un bruit de jappement venant de la ruelle.)
- The dog was yelping with excitement when it saw its owner. (Le chien jappait d'excitation en voyant son maître.)
- We were awakened by the sound of yelping in the early morning. (Nous avons été réveillés par le bruit de jappement tôt le matin.)
- The injured animal lay yelping on the ground. (L'animal blessé était allongé en jappant sur le sol.)
- After stepping on its tail, the kitten let out a yelping cry. (Après avoir marché sur sa queue, le chaton a poussé un cri en jappant.)
- The yelping of foxes echoed through the forest. (Les jappements des renards résonnaient à travers la forêt.)
- She couldn't concentrate due to the constant yelping outside. (Elle ne pouvait pas se concentrer à cause du jappement constant à l'extérieur.)
- The yelping from the kennel was nonstop throughout the night. (Les jappements du chenil étaient ininterrompus toute la nuit.)
- A series of yelping laughs erupted at the party. (Une série de rires jappants a éclaté à la fête.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "yelping" in English
Synonyms: barking, howling, whining, squealing, crying, shrieking, shouting, wailing, hollering, clamoring.
Antonyms: silence, whisper, hush, quiet, murmur.
Similar Words: barking, yapping, screeching, squawking, chirping.
Synonyms, antonyms, and similar words for "jappant" in French
Synonyms: aboyant, hurlant, criant, glapissant, braillant.
Antonyms: silence, chuchotant, murmurant, écoutant.
Similar Words: aboyant, glapissant, hurlant, braillant.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.