French translation of watering is 
l’arrosage

Meaning of "watering" in English

"Watering" refers to the process of supplying water to plants, gardens, or lawns to ensure their growth and vitality. This can be done manually with tools such as watering cans or hoses, or automatically with irrigation systems. Beyond gardening, "watering" can also refer to making something wet or damp, like one's eyes watering in response to emotion or irritation. The act of watering is essential in agriculture and horticulture to maintain the health of plants and sustain ecosystems.

Meaning of "l’arrosage" in French

In French, "l’arrosage" denotes the action of watering or irrigating plants and gardens. It encompasses the techniques and methods used to deliver water to various types of vegetation, ensuring their growth and health. This can include using manual tools like watering cans or hoses, as well as more sophisticated methods such as drip irrigation systems. The term is crucial in agricultural and horticultural contexts, emphasizing the need for adequate water supply to support plant life.

Pronunciation of "watering" in English

Phonetic Transcription: /ˈwɔː.tər.ɪŋ/

Pronunciation Variations: Some variations might occur in different English-speaking regions. In American English, the 't' could be pronounced softly, almost like a 'd' (flap t), whereas in British English, it's typically a clear 't'. Accents may also influence the pronunciation of the vowels.

Pronunciation of "l’arrosage" in French

Phonetic Transcription: /la.ʁoz.aʒ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "l’arrosage" remains generally consistent across French-speaking regions, although the 'r' may vary slightly in intensity depending on regional accents. In Parisian French, the 'r' is more pronounced in the back of the throat, while in Southern France, it might be softer.

Sentence examples in English and translation to French

1. She enjoys watering the garden every morning. (Elle aime arroser le jardin chaque matin.)
2. The gardener is responsible for watering the plants daily. (Le jardinier est responsable de l'arrosage quotidien des plantes.)
3. Overwatering can harm some plants. (Un excès d'arrosage peut nuire à certaines plantes.)
4. The automated system handles the watering of the flower beds. (Le système automatisé prend en charge l'arrosage des massifs de fleurs.)
5. My eyes are watering because of the wind. (Mes yeux pleurent à cause du vent.)
6. We need to develop a proper watering schedule. (Nous devons établir un calendrier d'arrosage approprié.)
7. She forgot about watering the potted plants. (Elle a oublié l'arrosage des plantes en pot.)
8. Watering the lawn is essential during dry spells. (L'arrosage de la pelouse est essentiel pendant les périodes de sécheresse.)
9. The child's excitement was evident in his watering eyes. (L'excitation de l'enfant était évidente dans ses yeux humides.)
10. There's a specific time for watering certain crops. (Il y a un moment spécifique pour arroser certaines cultures.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "watering" in English

Synonyms: irrigating, soaking, sprinkling, moistening, dampening, drenching, saturating, quenching, hydrating, wetting.

Antonyms: drying.

Similar Words: irrigation, sprinkling, moistening, hydration, soaking.

Synonyms, antonyms, and similar words for "l’arrosage" in French

Synonyms: irrigation, humidification, aspersion, mouillage, trempage, imprégnation, pulvérisation, saturation, hydratation.

Antonyms: dessèchement.

Similar Words: irrigation, aspersion, imprégnation, mouillage, humidification.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.