French translation of wetting is 
mouillage

Meaning of "wetting" in English

Wetting refers to the process by which a liquid makes contact with and spreads across a solid surface. This term is often used in contexts related to materials science, surface engineering, and everyday scenarios such as weather conditions or human contact with water. Wetting phenomena are crucial in various industries, including paints, adhesives, and textiles, where the interaction between liquid and solid surfaces determines performance quality. Wetting can also describe unwanted moisture accumulation, such as when a surface appears damp or is exposed to rain.

Meaning of "mouillage" in French

In French, "mouillage" describes the action of wetting or an area where water is prominent. The term is commonly used in nautical contexts, referring to anchorage or mooring spots where boats and ships can be secured. Additionally, "mouillage" can indicate wetness due to weather or contact with a liquid. This concept is vital in understanding relationships between water and surfaces in various industries, similar to its English counterpart. It highlights how liquid behavior affects materials and environments.

Pronunciation of "wetting" in English

Phonetic Transcription: /ˈwɛtɪŋ/

Pronunciation Variations: In some English-speaking regions, the "t" sound might be pronounced more softly or with a slight flap, sounding closer to "weddin'." However, the standard pronunciation remains widely understood across different accents and dialects.

Pronunciation of "mouillage" in French

Phonetic Transcription: /muje/

Pronunciation Variations: "Mouillage" is commonly pronounced the same across French-speaking regions, with minor variations depending on local accents. The stress is typically placed on the first syllable, and the "ll" is pronounced as a 'y' sound, adhering to standard French phonetic rules.

Sentence examples in English and translation to French

1. The technician observed the wetting of surfaces under different conditions. (Le technicien a observé le mouillage des surfaces dans différentes conditions.)
2. Wetting is a crucial part of the paint application process. (Le mouillage est une partie cruciale du processus d'application de peinture.)
3. She noticed the wetting of the floor after the rainstorm. (Elle a remarqué le mouillage du sol après l'orage.)
4. In textiles, proper wetting ensures effective dyeing. (Dans le textile, un mouillage approprié assure une teinture efficace.)
5. The chemist studied the wetting properties of various liquids. (Le chimiste a étudié les propriétés de mouillage de divers liquides.)
6. Wetting can affect the adhesive quality on materials. (Le mouillage peut affecter la qualité de l'adhérence sur les matériaux.)
7. The wetting caused the wooden surface to swell. (Le mouillage a provoqué le gonflement de la surface en bois.)
8. Proper wetting is essential for certain cleaning processes. (Un mouillage approprié est essentiel pour certains processus de nettoyage.)
9. They examined the wetting behavior in different climates. (Ils ont examiné le comportement du mouillage dans différents climats.)
10. The plant's leaves showed wetting patterns after the morning dew. (Les feuilles de la plante ont montré des motifs de mouillage après la rosée du matin.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "wetting" in English

Synonyms: moistening, soaking, dampening, saturating, drenching, hydrating, sprinkling, spraying, permeating, irrigating.

Antonyms: drying, dehydrating, dessicating, draining, evaporating, parching, -.

Similar Words: bathing, flooding, splashing, streaming, washing, surfacing, waterlogging, soaking, -.

Synonyms, antonyms, and similar words for "mouillage" in French

Synonyms: humidification, imbibition, saturation, trempage, aspersion, irrigation, humidité, imprégnation, mouillure.

Antonyms: séchage, déshydratation, évaporation, -.

Similar Words: arrosage, lavage, tremper, inondation, saupoudrage, immersion, aspersion, humidité, -.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.