French translation of
wailed
is
gémit
Tap once to copy the translated word
Meaning of "wailed" in English
The word "wailed" refers to a high-pitched, prolonged cry or sound, often indicating distress, sorrow, or grief. It is associated with lamentation and can be a vocal expression of pain or sadness. The term can also suggest a loud, mournful outcry, not only from humans but sometimes from animals or even from the wind or other elements, adding to an atmosphere of desolation or sorrow.
Meaning of "gémit" in French
The word "gémit" in French means "groaned" or "moaned." It implies a low, prolonged sound that expresses discomfort, pain, or dissatisfaction. This word can also be used metaphorically to describe sounds or voices that convey deep emotion or sorrow. The term is often linked to expressions of suffering or complaint, whether physical or emotional, highlighting a sense of vulnerability or distress.
Pronunciation of "wailed" in English
Phonetic Transcription: /weɪld/
Pronunciation Variations: In American English, "wailed" is typically pronounced with a long vowel sound, while in British English, there may be a subtle difference in the vowel quality, though it remains largely consistent across regions.
Pronunciation of "gémit" in French
Phonetic Transcription: /ʒe.mi/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "gémit" stays fairly consistent throughout France, with minor variations in clarity or vowel sound resonance depending on regional accents, usually maintaining nasal vowel quality in southern dialects.
Sentence examples in English and translation to French
- The baby wailed for hours until she finally fell asleep. (Le bébé gémit pendant des heures jusqu'à ce qu'elle s'endorme finalement.)
- As the storm approached, the wind wailed through the trees. (Alors que l'orage approchait, le vent gémissait à travers les arbres.)
- She wailed with despair when she heard the devastating news. (Elle gémit de désespoir en entendant la nouvelle dévastatrice.)
- He wailed loudly, hoping someone would come to his aid. (Il gémit bruyamment, espérant que quelqu'un viendrait à son secours.)
- The mourners wailed at the funeral, expressing their grief openly. (Les endeuillés gémissaient lors des funérailles, exprimant ouvertement leur chagrin.)
- The sirens wailed in the distance, adding to the tense atmosphere. (Les sirènes gémissaient au loin, ajoutant à l'atmosphère tendue.)
- She wailed, clutching the letter that announced the bad news. (Elle gémit, serrant la lettre qui annonçait la mauvaise nouvelle.)
- The cat wailed at the door, eager to be let inside. (Le chat gémit à la porte, impatient d'être laissé entrer.)
- He wailed with laughter at the joke, unable to contain himself. (Il gémit de rire à la blague, incapable de se contenir.)
- The choir wailed a sorrowful tune that moved the audience to tears. (Le chœur gémit une mélodie triste qui émue le public aux larmes.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "wailed" in English
Synonyms: cried, sobbed, lamented, moaned, bawled, howled, keened, whimpered, yelled, shrieked.
Antonyms: whispered, laughed, chuckled, whispered, cheered.
Similar Words: lamented, groaned, sobbed, sighed, complained.
Synonyms, antonyms, and similar words for "gémit" in French
Synonyms: soupira, pleura, râla, geignit, sanglota, pleura, gémissait, hurla, cria, pleura.
Antonyms: rit, chanta, sourit, s'exclama, réjouit.
Similar Words: râla, susurra, chantonna, se lamenta, pleura.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.