French translation of velure is 
velure

Meaning of "velure" in English

"Velure" in English is an archaic term that refers to a type of fabric similar to velvet. Historically, it denoted a richly textured and luxurious material, often used in the production of garments and upholstery. While not commonly used in modern language, it encapsulated the opulence and elegance associated with velvet-like fabrics. This term evokes a sense of historical grandeur, suggesting clothing and decor from past eras. The word is often encountered in literary texts describing the attire and furnishings of nobility and royalty.

Meaning of "velure" in French

In French, "velure" also conveys the idea of a fabric that resembles velvet, emphasizing a plush, soft texture. While the term is similarly obscure in contemporary usage, it is primarily associated with something luxurious and richly textured. French literature from earlier periods might include "velure" when describing the clothing or upholstery used by high society, highlighting the richness and opulence of the fabric. The term serves as a cultural bridge, reflecting the historical penchant for lavish materials in both English and French contexts.

Pronunciation of "velure" in English

Phonetic Transcription: [vəˈlʊər]

Pronunciation Variations: The word "velure" in English may be pronounced slightly differently across regions; however, variations are minimal due to its archaic use. Some might stress the second syllable more prominently, depending on individual accent nuances.

Pronunciation of "velure" in French

Phonetic Transcription: [və.lyʁ]

Pronunciation Variations: In French, pronunciation remains quite uniform across different regions. The emphasis on precise vowel sounds is essential, with the "u" pronounced closer to the French "u" sound, maintaining the soft and fluid articulation characteristic of the French language.

Sentence examples in English and translation to French

1. The dress was made of rich velure, shining under the candlelight. (La robe était faite de riche velure, brillant sous la lumière des chandelles.)
2. She admired the velure curtains that adorned the majestic hall. (Elle admirait les rideaux de velure qui ornaient la majestueuse salle.)
3. His jacket was an exquisite piece of velure craftsmanship. (Sa veste était une pièce exquise de savoir-faire en velure.)
4. The palace was furnished with velure cushions on every chair. (Le palais était équipé de coussins en velure sur chaque chaise.)
5. They wrapped the gift in velure to add a luxurious touch. (Ils enveloppèrent le cadeau dans de la velure pour ajouter une touche luxueuse.)
6. The theatre's backdrop was a massive curtain of velure. (L'arrière-plan du théâtre était un immense rideau de velure.)
7. She ran her fingers over the velure, feeling its softness. (Elle passa ses doigts sur la velure, ressentant sa douceur.)
8. Velure drapes hung in elegant folds around the window. (Des rideaux en velure pendaient en plis élégants autour de la fenêtre.)
9. The velure material gave the sofa a regal appearance. (Le matériau en velure donnait au canapé une allure royale.)
10. They upholstered the chairs in velure for added comfort. (Ils recouvrirent les chaises de velure pour plus de confort.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "velure" in English

Synonyms: velvet, plush, brocade, velveteen, chenille.

Antonyms: coarse, rough, plain, hard.

Similar Words: satin, silk, cashmere, damask, tapestry.

Synonyms, antonyms, and similar words for "velure" in French

Synonyms: velours, panne, tissu pelucheux.

Antonyms: rugueux, grossier, ordinaire.

Similar Words: satin, soie, cachemire, damas, tapisserie.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.