French translation of valueless is 
sans valeur

Meaning of "valueless" in English

The word "valueless" refers to something that has no worth or importance, either financially or subjectively. It can describe objects that have no monetary value, as well as ideas or actions that are deemed insignificant or unimportant. In everyday use, calling something valueless often carries a negative connotation, implying that effort or resources dedicated to it may be wasted. It highlights a lack of utility or relevance, making something easily dismissible in various contexts.

Meaning of "sans valeur" in French

The French phrase "sans valeur" translates to being without value, describing things that lack worth or importance. Like its English equivalent, it can be applied to items deemed financially insignificant or activities and concepts considered unimportant. The expression can convey a sense of futility or irrelevance in personal, economic, or broader societal contexts. It underscores an absence of appreciable merit or utility, often highlighting a perception of inadequacy or triviality in relation to something else.

Pronunciation of "valueless" in English

Phonetic Transcription: /ˈvæl.juː.ləs/

Pronunciation Variations: There are minimal regional variations in the pronunciation of "valueless" across English-speaking areas. However, intonation and stress may slightly differ according to regional accents, such as American and British English, but the overall pronunciation remains distinct and understandable.

Pronunciation of "sans valeur" in French

Phonetic Transcription: /sɑ̃ valœʁ/

Pronunciation Variations: There is little variation in the pronunciation of "sans valeur" across different French-speaking regions. However, slight fluctuations in accent may occur between France, Canada, and other Francophone areas, mostly in the intonation and pacing rather than the articulation of the phrase itself.

Sentence examples in English and translation to French

1. The painting turned out to be valueless. (Le tableau s'est révélé être sans valeur.)
2. After the crash, the stocks became valueless. (Après le krach, les actions sont devenues sans valeur.)
3. His promises were considered valueless. (Ses promesses étaient considérées comme sans valeur.)
4. She found the old coins to be practically valueless. (Elle a trouvé les vieilles pièces pratiquement sans valeur.)
5. The advice given was completely valueless. (Le conseil donné était complètement sans valeur.)
6. The broken vase is now valueless. (Le vase cassé est maintenant sans valeur.)
7. The contract terms made it valueless. (Les termes du contrat l'ont rendu sans valeur.)
8. Their efforts seemed valueless in the end. (Leurs efforts semblaient sans valeur à la fin.)
9. The counterfeit money was utterly valueless. (L'argent contrefait était totalement sans valeur.)
10. The outdated information was valueless to us. (Les informations obsolètes étaient sans valeur pour nous.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "valueless" in English

Synonyms: worthless, insignificant, trivial, unimportant, futile, null, empty, inutile, ineffective, meaningless.

Antonyms: valuable, worthwhile, important, significant, profitable, precious, useful, beneficial, priceless, meaningful.

Similar Words: negligible, unsubstantial, hollow, empty, fruitless, ineffectual, barren, pointless, idle, insubstantial.

Synonyms, antonyms, and similar words for "sans valeur" in French

Synonyms: inutile, insignifiant, futile, négligeable, trivial, sans importance, dérisoire, vain, nul, vide.

Antonyms: précieux, utile, important, significatif, valeureux, rentable, bénéfique, appréciable, indispensable, inestimable.

Similar Words: dérisoire, un profit, sans conséquence, stérile, vain, incertain, fragmentaire, déficient, inefficace, pauvre.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.