French translation of unauthorize is 
interdire

Meaning of "unauthorize" in English

The term "unauthorize" refers to an action or state of lacking official permission or approval. It denotes the absence of sanction from an authority, which can render an activity or entity illegitimate or unlawful. Typically used in legal or formal contexts, "unauthorized" situations are those not formally recognized or permitted, often leading to potential consequences. The term underscores the importance of gaining approval to ensure legitimacy, security, or compliance with established protocols.

Meaning of "interdire" in French

In French, "interdire" translates to "to forbid" or "to prohibit," and it indicates the action of formally disallowing or banning something. It is a verb used to signify the act of preventing actions, behaviors, or occurrences through formal restrictions or regulations. Used in various contexts, such as legal, moral, or personal domains, "interdire" emphasizes the imposition of limitations to maintain order, safety, or adherence to rules.

Pronunciation of "unauthorize" in English

Phonetic Transcription: /ʌnˈɔːθəraɪz/

Pronunciation Variations: In some dialects, particularly in American English, the "au" may be pronounced more like /ə/, leading to /ʌnˈɒθəraɪz/. Differences in intonation or emphasis may occur depending on regional accents.

Pronunciation of "interdire" in French

Phonetic Transcription: /ɛ̃.tɛʁ.diʁ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "interdire" can vary slightly with the regional French accents. In some areas, the "r" may be rolled more prominently or the nasal sounds may differ subtly, affecting the overall sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. The software blocks any unauthorized access. (Le logiciel bloque tout accès non autorisé.)
2. He used an unauthorized credit card. (Il a utilisé une carte de crédit non autorisée.)
3. Unauthorized vehicles are towed. (Les véhicules non autorisés sont mis en fourrière.)
4. They published the information without authorization. (Ils ont publié l'information sans autorisation.)
5. Unauthorized duplication is prohibited. (La duplication non autorisée est interdite.)
6. She received an unauthorized discount. (Elle a reçu une remise non autorisée.)
7. Unauthorized personnel entered the premises. (Des personnes non autorisées sont entrées dans les locaux.)
8. The report included unauthorized data. (Le rapport comprenait des données non autorisées.)
9. Our policy prevents unauthorized use. (Notre politique empêche l'utilisation non autorisée.)
10. The photograph was taken without authorization. (La photographie a été prise sans autorisation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unauthorize" in English

Synonyms: disallow, prohibit, forbid, ban, restrict.

Antonyms: authorize, permit, allow, approve, sanction.

Similar Words: unapproved, forbidden, banned, unlicensed, illicit.

Synonyms, antonyms, and similar words for "interdire" in French

Synonyms: prohiber, bannir, restreindre, empêcher, proscrire.

Antonyms: autoriser, permettre, approuver, accepter, consentir.

Similar Words: défendre, exclure, limiter, encadrer, stopper.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.