French translation of ban is 
interdiction

Meaning of "ban" in English

The word "ban" in English refers to the formal or legal prohibition of something. It is commonly used to indicate that an activity or item is not allowed, often by law or regulation. A ban can be imposed by governments, organizations, or other authorities to maintain order or safety. The term is versatile and can be applied to various contexts, such as banning smoking in public places or banning certain substances. Overall, "ban" signifies a restriction put in place to control or prevent certain actions or behaviors.

Meaning of "interdiction" in French

In French, "interdiction" denotes the act of prohibiting or forbidding something. Much like in English, it is used to describe a rule or law that stops someone from carrying out a particular action. The term can apply to both formal legal prohibitions and informal restrictions. It is often used in contexts such as preventing the use of certain materials, activities, or behaviors to ensure safety or compliance with societal norms. In essence, "interdiction" conveys a sense of authoritative control over what is deemed unacceptable.

Pronunciation of "ban" in English

Phonetic Transcription: /bæn/

Pronunciation Variations: In some dialects, "ban" might sound slightly different. In American English, the vowel tends to be more nasal, whereas in British English, the pronunciation might be more clipped or short. Variations are minor but can be influenced by regional accents such as Southern or Midwestern American accents.

Pronunciation of "interdiction" in French

Phonetic Transcription: /ɛ̃.tɛʁ.dik.sjɔ̃/

Pronunciation Variations: In different French-speaking regions, the pronunciation might vary slightly. For instance, in Quebec, the intonation might differ slightly, yet the pronunciation remains largely the same. Differences are subtle and mainly in the accent and intonation used.

Sentence examples in English and translation to French

1. They imposed a ban on smoking in public places. (Ils ont imposé une interdiction de fumer dans les lieux publics.)
2. The government called for a ban on plastic bags. (Le gouvernement a demandé une interdiction des sacs en plastique.)
3. There is a ban on entry to the restricted area. (Il y a une interdiction d'entrée dans la zone restreinte.)
4. The new policy includes a ban on all electronic devices. (La nouvelle politique comprend une interdiction de tous les appareils électroniques.)
5. A temporary ban on fishing was announced. (Une interdiction temporaire de la pêche a été annoncée.)
6. The club has a strict ban on alcohol. (Le club a une interdiction stricte de l'alcool.)
7. Activists are advocating for a global ban on nuclear weapons. (Les militants plaident pour une interdiction mondiale des armes nucléaires.)
8. There is a ban on vehicles during peak hours. (Il y a une interdiction de véhicules pendant les heures de pointe.)
9. The city council voted to implement a ban on fireworks. (Le conseil municipal a voté pour mettre en œuvre une interdiction des feux d'artifice.)
10. The school has a ban on mobile phones during class. (L'école a une interdiction des téléphones portables pendant les cours.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ban" in English

Synonyms: prohibition, embargo, restriction, veto, injunction, moratorium, disallowance, outlawing, interdiction, proscription.

Antonyms: allowance, permission, approval, sanction, consent, endorsement, authorization, legalization, freedom, grant.

Similar Words: limitation, rule, constraint, bar, block, barrier, prevention, curb, stoppage, inhibition.

Synonyms, antonyms, and similar words for "interdiction" in French

Synonyms: défense, prohibition, proscription, embargo, restriction, prohibé, censure, arrêt, exclusion, veto.

Antonyms: autorisation, permission, acceptation, accord, tolérance, consentement, approbation, légitimation, sanction, acquiescement.

Similar Words: limitation, contrainte, règle, barrière, empêchement, blocage, frein, restriction, obstruction, interdiction.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.