French translation of
unanimous
is
unanime
Tap once to copy the translated word
Meaning of "unanimous" in English
The term "unanimous" refers to a situation where all members of a group are in complete agreement on a particular issue or decision. It signifies a unified consensus, indicating that everyone has the same opinion. This word is often used in decision-making processes, such as votes or resolutions, where it is crucial that all participants support the proposed course of action. Unanimous decisions are typically seen as strong, unifying declarations since they demonstrate full endorsement from everyone involved.
Meaning of "unanime" in French
In French, "unanime" conveys a similar meaning to the English "unanimous." It describes a situation in which all individuals within a group agree completely, reaching a consensus without any dissent. This term is often employed in contexts such as voting or decision-making, where a collective agreement is crucial. "Unanime" denotes total unity and accord, reflecting the support and agreement of all parties involved, thus indicating strong endorsement and solidarity.
Pronunciation of "unanimous" in English
Phonetic Transcription: /juːˈnænɪməs/
Pronunciation Variations: In certain dialects, such as British and Australian English, the first syllable may sound slightly different. Variations are subtle, focusing mainly on regional accents, but the standard American and British pronunciations are generally consistent.
Pronunciation of "unanime" in French
Phonetic Transcription: /ynanim/
Pronunciation Variations: While regional accents across France and other French-speaking regions may cause slight variations, the pronunciation remains relatively consistent. Some differences may occur in vowel sounds, but they are generally minimal.
Sentence examples in English and translation to French
-
The committee reached a unanimous decision.
(Le comité a pris une décision unanime.) -
The proposal was accepted with unanimous support.
(La proposition a été acceptée avec un soutien unanime.) -
Their unanimous approval was a good sign.
(Leur approbation unanime était un bon signe.) -
A unanimous vote was required for the motion to pass.
(Un vote unanime était nécessaire pour que la motion soit adoptée.) -
The council expressed unanimous agreement on the project.
(Le conseil a exprimé un accord unanime sur le projet.) -
The jury's verdict was unanimous.
(Le verdict du jury était unanime.) -
Unanimous consent is needed for amendments.
(Un consentement unanime est nécessaire pour les amendements.) -
The board gave its unanimous endorsement.
(Le conseil a donné son appui unanime.) -
Their decision was entirely unanimous.
(Leur décision était entièrement unanime.) -
Unanimous backing boosted the initiative.
(Le soutien unanime a renforcé l'initiative.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "unanimous" in English
Synonyms: consensual, unified, concordant, harmonious, united, agreed, solidary, collective, cohesive, like-minded.
Antonyms: divided, discordant, conflicted, split, contentious, disagreeing, disunited, dissenting, divided, separate.
Similar Words: agreeable, compatible, like-minded, accordant, in accord, single-minded, of one mind, together, in unity, solid.
Synonyms, antonyms, and similar words for "unanime" in French
Synonyms: consentant, concordant, uni, harmonieux, solidaire, cohérent, collectif, unanime, accordant, d'accord.
Antonyms: divisé, discordant, conflictuel, partagé, litigieux, désaccordé, désuni, divergent, séparé, dissident.
Similar Words: d'un seul esprit, en accord, compatible, harmonisé, synchronisé, unanime, solidaire, unifié, ensemble, cohésif.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.