French translation of
harmonious
is
harmonieux
Meaning of "harmonious" in English
"Harmonious" in English refers to a pleasing and consistent arrangement of parts, which can apply to musical compositions, relationships, or color schemes. It describes a state of agreement and peaceful coexistence without conflict or discord. The word suggests a balance where all elements complement each other, fostering unity and cohesion. Whether in music, where notes blend seamlessly, or in interpersonal dynamics, where people interact smoothly, "harmonious" captures the essence of unity and agreement in a variety of contexts.
Meaning of "harmonieux" in French
The French word "harmonieux" relates to an arrangement that is pleasing to the senses, particularly in sound and appearance. It conveys a sense of balance and beauty, where different elements come together in a way that is aesthetically pleasing and without discord. This term is used to describe music, art, nature, or even abstract concepts like relationships or situations. "Harmonieux" highlights a seamless blending of components, ensuring a peaceful and pleasing outcome that appeals to both the senses and the emotions.
Pronunciation of "harmonious" in English
Phonetic Transcription: /hɑːrˈmoʊniəs/
Pronunciation Variations: In various English-speaking regions, there might be slight variations in the pronunciation, with differences mostly in vowel sounds. Some dialects may emphasize the first syllable slightly differently but generally, the pronunciation remains consistent.
Pronunciation of "harmonieux" in French
Phonetic Transcription: /aʁ.mɔ.njø/
Pronunciation Variations: French pronunciation can vary subtly between regions, especially in terms of vowel sounds. However, "harmonieux" retains a consistent pronunciation across different parts of France, with slight variations in Quebec or other Francophone regions.
Sentence examples in English and translation to French
-
The orchestra played a harmonious symphony that thrilled the audience. (L'orchestre a joué une symphonie harmonieuse qui a enchanté le public.)
-
Their harmonious relationship inspired admiration among their friends. (Leur relation harmonieuse inspirait l'admiration parmi leurs amis.)
-
The colors in the painting were so harmonious they brought calm to the viewer. (Les couleurs du tableau étaient si harmonieuses qu'elles apportaient du calme au spectateur.)
-
The team's harmonious collaboration led to great success. (La collaboration harmonieuse de l'équipe a mené à un grand succès.)
-
His voice was harmonious with the melody of the song. (Sa voix était harmonieuse avec la mélodie de la chanson.)
-
The design of the garden was harmonious and inviting. (Le design du jardin était harmonieux et accueillant.)
-
They achieved a harmonious blend of tradition and modernity. (Ils ont atteint un mélange harmonieux de tradition et de modernité.)
-
The siblings have a harmonious bond that others envy. (Les frères et soeurs ont un lien harmonieux que d'autres envient.)
-
The architecture of the building is harmonious with its surroundings. (L'architecture du bâtiment est harmonieuse avec son environnement.)
-
Their ideas were different, but they found a harmonious compromise. (Leurs idées étaient différentes, mais ils ont trouvé un compromis harmonieux.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "harmonious" in English
Synonyms: balanced, congruous, coherent, tuneful, symmetrical, melodious, compatible, concordant, compatible, peaceful.
Antonyms: discordant, dissonant, jarring, conflicting, chaotic, incongruous, incompatible, disharmonious, clashing.
Similar Words: musical, rhythmic, united, smooth, orderly, pleasant, complementary, well-matched, synchronized.
Synonyms, antonyms, and similar words for "harmonieux" in French
Synonyms: mélodieux, congruent, accordé, symétrique, mélodique, cohérent, équilibré, agréable, en accord.
Antonyms: discordant, dissonant, chaotique, incongruent, incompatible, désaccordé, criard.
Similar Words: musical, rythmé, uni, harmonique, complémentaire, bien assorti, synchronisé, en harmonie.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate harmonious into other languages
- in Catalan harmònic
- in Galician harmonioso
- in Italian armonioso
- in Portuguese harmonioso
- in Romanian armonioasă