French translation of unacquainted is 
ne connaissait pas

Meaning of "unacquainted" in English

The term "unacquainted" refers to the state of being unfamiliar with someone or something. It describes a lack of prior knowledge, experience, or introduction to a person, place, or subject. This word typically conveys the idea that an individual has not met or been introduced to the person or thing in question. "Unacquainted" can also imply a broader ignorance or unfamiliarity with a specific field or topic, indicating that one has little or no experience or knowledge about it.

Meaning of "ne connaissait pas" in French

"Ne connaissait pas" is a phrase in French that translates to "did not know" or "was not acquainted with" in English. It is used to express a lack of familiarity or knowledge about someone or something, often in the past tense. This phrase is essential in describing situations where a person had not been previously introduced, experienced, or educated on a particular subject or individual. It captures the essence of not having prior awareness or understanding.

Pronunciation of "unacquainted" in English

Phonetic Transcription: /ˌʌnəˈkweɪntɪd/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "unacquainted" remains largely consistent across different English dialects, though slight variations may occur depending on regional accents. For instance, in American English, the emphasis is generally placed on the second syllable, while in British English, the pronunciation may have a slightly softer intonation.

Pronunciation of "ne connaissait pas" in French

Phonetic Transcription: /nə kɔ.nɛ.sɛ pa/

Pronunciation Variations: While the pronunciation of "ne connaissait pas" is fairly standard across French-speaking regions, variations might occur due to local dialects. For example, in some regions, the final 's' of "connaissait" may be more pronounced, whereas in others, it might be more muted.

Sentence examples in English and translation to French

1. She was unacquainted with the customs of the new country.
   (Elle ne connaissait pas les coutumes du nouveau pays.)

2. He felt unacquainted with the subject discussed in the meeting.
   (Il ne connaissait pas le sujet discuté lors de la réunion.)

3. The tourists were unacquainted with the local language.
   (Les touristes ne connaissaient pas la langue locale.)

4. Being unacquainted with city life left him feeling lost.
   (Ne pas connaître la vie urbaine l'a laissé désorienté.)

5. She remained unacquainted with her distant relatives.
   (Elle ne connaissait pas ses parents éloignés.)

6. Unacquainted with the area, they got lost quickly.
   (Ne connaissant pas la région, ils se sont rapidement perdus.)

7. His unacquainted nature made him shy in social settings.
   (Son ignorance le rendait timide dans les situations sociales.)

8. Julie was unacquainted with the new software at work.
   (Julie ne connaissait pas le nouveau logiciel au travail.)

9. They were unacquainted until the party introduced them.
   (Ils ne se connaissaient pas avant d'être présentés lors de la fête.)

10. The student was unacquainted with advanced mathematics.
    (L'étudiant ne connaissait pas les mathématiques avancées.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unacquainted" in English

Synonyms: unfamiliar, ignorant, unaware, inexperienced, novice, stranger, uninformed, new, oblivious, unversed.

Antonyms: familiar, knowledgeable, aware, experienced, acquainted, informed, adept, conversant, expert, seasoned.

Similar Words: unknowing, untaught, green, raw, uninitiated, untouched, alien, shy, naive, unschooled.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ne connaissait pas" in French

Synonyms: ignorait, n’était pas familier, n’avait pas connaissance, n’était pas informé, n’était pas au courant.

Antonyms: connaissait, savait, était familier, était au courant, maîtrisait.

Similar Words: -

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.