French translation of unable is 
impossible

Meaning of "unable" in English

The word "unable" in English refers to the lack of capability, means, or authority to perform a particular action or task. It is used to describe a state where someone does not have the power, skill, or resources to do something. The term is often associated with situations where an individual tries to achieve a goal but is hindered by internal or external factors. "Unable" is commonly used in both written and spoken English, making it a versatile term to denote incapacity or impossibility of action.

Meaning of "impossible" in French

In French, "impossible" signifies a state or condition where something cannot occur or be accomplished. It can describe situations, tasks, or events that are beyond the realm of feasibility or practicality. Just as in English, the word implies a sense of definitive limitation or incapability. In everyday usage, "impossible" in French often highlights challenges, obstacles, or limitations that seem insurmountable, and it can express disbelief or frustration when something perceived as unlikely or unfeasible is encountered.

Pronunciation of "unable" in English

Phonetic Transcription: /ʌnˈeɪ.bəl/

Pronunciation Variations: In different dialects, there may be slight variations in the pronunciation of "unable." For instance, in American English, the emphasis is often placed on the first syllable, whereas in British English, the two syllables may have more equal stress. These variations are subtle and do not change the overall understanding of the word.

Pronunciation of "impossible" in French

Phonetic Transcription: /ɛ̃.pɔ.si.blə/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "impossible" is relatively consistent across different French-speaking regions. However, slight variations might occur in Quebecois or African French accents, where the nasal vowel sounds could be more pronounced, but the overall pronunciation remains intelligible and widely recognizable.

Sentence examples in English and translation to French

1. She was unable to attend the meeting. (Elle était incapable d'assister à la réunion.)
2. He felt unable to express his feelings. (Il se sentait incapable d'exprimer ses sentiments.)
3. The car was unable to start in the cold weather. (La voiture était incapable de démarrer par temps froid.)
4. We were unable to reach an agreement. (Nous étions incapables de parvenir à un accord.)
5. Despite efforts, he was unable to fix the problem. (Malgré ses efforts, il était incapable de résoudre le problème.)
6. The team was unable to secure the victory. (L'équipe était incapable de s'assurer la victoire.)
7. She is unable to tolerate loud noises. (Elle est incapable de tolérer les bruits forts.)
8. Due to the snowstorm, flights were unable to depart. (En raison de la tempête de neige, les vols étaient incapables de partir.)
9. I find myself unable to decide what to do. (Je me trouve incapable de décider quoi faire.)
10. The device was unable to connect to the internet. (L'appareil était incapable de se connecter à Internet.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unable" in English

Synonyms: incapable, powerless, helpless, unfit, ineligible, unqualified, ineffective, inadequate, incompetent, weak.

Antonyms: capable, able, qualified, competent, effective, proficient, skilled, fit, adequate, powerful.

Similar Words: incapacitated, disqualified, unworthy, impotent, inoperative, deficient, lacking, insufficient, ineffective.

Synonyms, antonyms, and similar words for "impossible" in French

Synonyms: irréalisable, irréalisable, inconcevable, impraticable, inimaginable, inatteignable, irréalisable, invraisemblable, utopique, dépassé.

Antonyms: possible, faisable, réalisable, atteignable, concevable, envisageable, probable, probable, praticable, exécutable.

Similar Words: impraticable, irréalisable, illusoire, chimérique, vain, inutile, incertain, fragile, infaisable.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.