French translation of
tarnisher
is
tarnisher
Meaning of "tarnisher" in English
The term "tarnisher" typically refers to someone or something that causes tarnish, a process by which a surface becomes dull or discolored due to exposure to air or moisture, often affecting metals like silver and copper. In a metaphorical sense, it can also describe an entity that diminishes the reputation or quality of something else. Tarnishers can be literal, physical substances, or they can represent actions or behaviors that negatively affect a person's image or achievements.
Meaning of "tarnisher" in French
In French, "tarnisher" is considered to be the agent noun related to the verb "tarnish" meaning 'to dull the luster of' or 'to damage the purity or integrity of something.' It implies the act of diminishing or altering the original state of an object or concept, whether physically, as with metals, or figuratively, as with reputation. It's important to note that a direct equivalent may not be as commonly used in French as the verb form is.
Pronunciation of "tarnisher" in English
Phonetic Transcription: /ˈtɑːrnɪʃər/
Pronunciation Variations: In different English dialects, the pronunciation might slightly differ. For instance, in British English, the "r" at the end might not be as pronounced as in American English, leading to a softer ending sound.
Pronunciation of "tarnisher" in French
Phonetic Transcription: /taʁniʃœʁ/
Pronunciation Variations: French pronunciation generally remains consistent across different regions, though local accents might slightly alter the intonation or emphasis on certain syllables. The 'r' sound is typically voiced from the back of the throat.
Sentence examples in English and translation to French
- The art critic was known as a tarnisher of reputations due to his harsh reviews. (Le critique d'art était connu comme un ternisseur de réputations à cause de ses critiques sévères.)
- Exposure to the elements acted as a tarnisher on the old silverware. (L'exposition aux éléments a agi comme un ternisseur sur l'argenterie ancienne.)
- Her comments were like a tarnisher on his once-illustrious career. (Ses commentaires étaient comme un ternisseur sur sa carrière autrefois illustre.)
- Many see gossip as a social tarnisher. (Beaucoup considèrent les commérages comme un ternisseur social.)
- The factory emissions worked as a tarnisher on the city's architecture. (Les émissions de l'usine ont agi comme un ternisseur sur l'architecture de la ville.)
- The politician's scandal was a tarnisher to his public image. (Le scandale du politicien était un ternisseur à son image publique.)
- Neglect served as a tarnisher of the historic monument's beauty. (Le négligence a servi de ternisseur à la beauté du monument historique.)
- Time proved to be a silent tarnisher of the old manuscripts. (Le temps s'est avéré être un ternisseur silencieux des anciens manuscrits.)
- His actions were a significant tarnisher on his otherwise spotless record. (Ses actions étaient un ternisseur important sur son dossier autrement impeccable.)
- In literature, the concept of a tarnisher is often used to symbolize corruption. (En littérature, le concept d'un ternisseur est souvent utilisé pour symboliser la corruption.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "tarnisher" in English
Synonyms: blemisher, defiler, stain, taint, sully, contaminator, corruptor, spoiler, mar, defacer.
Antonyms: polisher, cleaner, purifier, restorer, enhancer, improver, refiner, purifier, clarifier, rejuvenator.
Similar Words: deteriorator, slanderer, detractor, disparager, devaluer, denigrator, marring agent, spoiler, blighter, corrupting agent.
Synonyms, antonyms, and similar words for "tarnisher" in French
Synonyms: détériorateur, souilleur, dégradateur, salisseur, corrompeur, abîmeur, dénigrant, diffamateur, ternisseur, avilisseur.
Antonyms: nettoyeur, restaurateur, purificateur, polisseur, embellisseur, amélioreur, clarificateur, rénovateur, rajeunisseur, réparateur.
Similar Words: détracteur, calomniateur, diminuateur, nuiseur, diffamateur, défigurer, avilisseur, dépréciateur, corrupteur, entacheur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.