French translation of
salient
is
saillant
Tap once to copy the translated word
Meaning of "salient" in English
The word "salient" is an adjective commonly used to describe something that stands out conspicuously, prominent, or important. It is often employed when referring to features or points that are particularly noticeable or significant. In discussions or descriptions, a "salient" point is one that is likely to catch attention due to its relevance or impact. The term can be applicable in various contexts, such as describing characteristics, traits, or details that differentiate or emphasize particular aspects from the rest.
Meaning of "saillant" in French
In French, "saillant" serves as an adjective with a similar meaning to its English counterpart. It is used to describe elements or features that are突出、明显的、杰出的、重要的. The word suggests a sense of prominence or distinctness, often employed when highlighting aspects that are particularly noteworthy. It finds use in various contexts, including physical attributes, ideas, or characteristics that are distinguished by their prominence or importance within a broader discussion or description.
Pronunciation of "salient" in English
Phonetic Transcription: /ˈseɪ.li.ənt/
The pronunciation of "salient" typically remains consistent across different English dialects, though slight variations in accent might occur. In American English, the emphasis is often placed on the first syllable, while in British English, the pronunciation remains largely similar, maintaining a clear enunciation of the ending syllables.
Pronunciation of "saillant" in French
Phonetic Transcription: /saj.jɑ̃/
The pronunciation of "saillant" in French features a nasalized ending typical of French phonetics. In terms of regional variations, there might be slight differences in accent, but the pronunciation is generally consistent throughout French-speaking regions, emphasizing the nasal sound at the end of the word.
Sentence examples in English and translation to French
-
The salient features of the new building include its modern design and eco-friendly materials. (Les caractéristiques saillantes du nouveau bâtiment incluent son design moderne et ses matériaux écologiques.)
-
Her presentation was effective because she focused on the salient points of the issue. (Sa présentation a été efficace car elle s'est concentrée sur les points saillants du problème.)
-
The salient fact in this case is that the evidence does not support the accusation. (Le fait saillant dans cette affaire est que les preuves ne soutiennent pas l'accusation.)
-
Among the salient changes in the policy were the reduced taxes for small businesses. (Parmi les changements saillants de la politique figuraient les réductions d'impôts pour les petites entreprises.)
-
His salient achievements were highlighted during the awards ceremony. (Ses réalisations saillantes ont été mises en avant lors de la cérémonie de remise de prix.)
-
The salient details of the report were summarized at the end. (Les détails saillants du rapport ont été résumés à la fin.)
-
One of the salient aspects of her character is her unwavering honesty. (Un des aspects saillants de son caractère est son honnêteté inébranlable.)
-
The painting's salient colors make it a focal point in the gallery. (Les couleurs saillantes de la peinture en font un point focal dans la galerie.)
-
Salient issues facing the community include unemployment and lack of public services. (Les enjeux saillants auxquels la communauté est confrontée incluent le chômage et le manque de services publics.)
-
The salient idea behind the project is to promote sustainable energy use. (L'idée saillante du projet est de promouvoir l'utilisation durable de l'énergie.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "salient" in English
Synonyms: prominent, conspicuous, noticeable, outstanding, striking, remarkable, distinguished, notable, obvious, evident.
Antonyms: inconspicuous, unremarkable, ordinary, unseen, hidden, subtle, unimportant, bland, obscure, vague.
Similar Words: key, essential, important, crucial, pivotal, significant, major, primary, central, focal.
Synonyms, antonyms, and similar words for "saillant" in French
Synonyms: notable, évident, marquant, remarquable, saisissant, distinctif, frappant, différent, visible, clair.
Antonyms: discret, ordinaire, caché, nuancé, indifférent, insignifiant, chaotique, masqué, mineur, confus.
Similar Words: essentiel, crucial, fondamental, primordial, critique, principal, vital, incontournable, important, central.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.