French translation of
sacred
is
sacré
Tap once to copy the translated word
Meaning of "sacred" in English
The term "sacred" in English refers to something that is considered holy or possessing spiritual significance. It is often used to describe objects, places, or concepts that are revered or respected due to their association with the divine or religious beliefs. Sacred can also imply qualities of inviolability and awe, highlighting the importance or special status of the subject in question. It commonly relates to religious contexts, but can also apply to secular matters that are treated with great respect and devotion.
Meaning of "sacré" in French
In French, "sacré" denotes something that is consecrated or possessing a religious or spiritual importance. Like its English counterpart, it can refer to objects, places, or ideas that are esteemed due to their connection with divinity or religious rituals. The word can evoke a sense of holiness, reverence, and elevated status. Additionally, "sacré" might also be used in a broader context to describe things that are cherished or deemed of high importance in various aspects of life, beyond the strictly religious or spiritual.
Pronunciation of "sacred" in English
Phonetic Transcription: /ˈseɪ.krɪd/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "sacred" remains fairly consistent across English-speaking regions, though slight differences may occur, such as a more clipped pronunciation in British English compared to the slightly more drawn-out American version.
Pronunciation of "sacré" in French
Phonetic Transcription: /sa.kʁe/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "sacré" is quite standardized in French, although regional accents might slightly alter the intonation. In some areas, the "r" may be more rolled, and the vowels may sound subtly different.
Sentence examples in English and translation to French
- The temple is considered a sacred place. (Le temple est considéré comme un lieu sacré.)
- She handled the sacred relics with utmost care. (Elle a manipulé les reliques sacrées avec le plus grand soin.)
- The sacred texts are kept in a special chamber. (Les textes sacrés sont conservés dans une chambre spéciale.)
- The ceremony included the lighting of a sacred fire. (La cérémonie comprenait l'allumage d'un feu sacré.)
- They walked the sacred path in silence. (Ils ont marché sur le chemin sacré en silence.)
- The sacred music filled the hall with peace. (La musique sacrée a rempli la salle de paix.)
- It was a sacred duty they performed. (C'était un devoir sacré qu'ils ont accompli.)
- The mountain is held sacred by the local people. (La montagne est tenue pour sacrée par les habitants.)
- Sacred vows were exchanged during the wedding. (Des vœux sacrés ont été échangés pendant le mariage.)
- The sacred lake was surrounded by myths and legends. (Le lac sacré était entouré de mythes et de légendes.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "sacred" in English
Synonyms: holy, divine, revered, blessed, consecrated, hallowed, sanctified, inviolable, spiritual, venerated.
Antonyms: profane, secular, unholy, desecrated, irreligious, blasphemous, impious, irreverent.
Similar Words: sanctified, honored, respected, exalted, mystical, awe-inspiring, worshipful, faithful, ritualistic, religious.
Synonyms, antonyms, and similar words for "sacré" in French
Synonyms: saint, religieux, béni, consacré, vénérable, dédié, sanctifié.
Antonyms: profane, impie, séculier, blasphématoire.
Similar Words: sacralisé, respecté, honoré, mystique, divin.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.