Meaning of "ranged" in English

The word "ranged" is the past tense and past participle of the verb "range." In English, it often refers to the action of arranging or positioning various items or elements in a particular order or sequence. It can also describe the extent or variation between points, indicating the breadth of a selection or the sweep across a spectrum. Additionally, "ranged" might describe the movement along a particular span, such as terrains or distances, showcasing adaptability or diversity.

Meaning of "ont varié" in French

"Ont varié" is the past participle form of "varier" used with the auxiliary verb "avoir" to indicate that something has changed or experienced diversity over time. In context, it conveys that elements or conditions underwent alterations, shifts, or modifications. This expression is used to describe fluctuations in various contexts, such as statistical data, environmental conditions, or personal attributes, emphasizing differences or evolution as observed.

Pronunciation of "ranged" in English

Phonetic Transcription: [reɪndʒd]

Pronunciation Variations: There might be slight regional variations in the pronunciation of "ranged," particularly in the articulation of the vowel sound. For instance, in some British accents, the vowel may be pronounced with a slightly more open mouth, while American English typically maintains a consistent [eɪ] sound.

Pronunciation of "ont varié" in French

Phonetic Transcription: [ɔ̃ vaʁje]

Pronunciation Variations: The phrase "ont varié" has minimal regional pronunciation differences within French-speaking regions. The nasal sound [ɔ̃] and the rolling [ʁ] in "vaʁje" might be pronounced more lightly or distinctly based on regional accents, but the core sounds remain relatively stable.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The temperatures ranged from mild to hot throughout the week.
    (Les températures ont varié de douces à chaudes tout au long de la semaine.)

  2. The mountains ranged across the horizon in a spectacular view.
    (Les montagnes ont varié à l'horizon dans une vue spectaculaire.)

  3. Her emotions ranged from joy to sadness in a matter of moments.
    (Ses émotions ont varié de la joie à la tristesse en quelques instants.)

  4. The options ranged in price from affordable to expensive.
    (Les options ont varié de prix, allant d'abordable à cher.)

  5. The orchestra ranged themselves on stage for the performance.
    (L'orchestre s'est rangé sur scène pour la performance.)

  6. Throughout history, the opinions of experts have ranged widely.
    (Tout au long de l'histoire, les opinions des experts ont varié considérablement.)

  7. The hikers ranged over the hills, exploring every peak.
    (Les randonneurs ont varié sur les collines, explorant chaque sommet.)

  8. The company's products ranged from electronics to furniture.
    (Les produits de l'entreprise ont varié des appareils électroniques aux meubles.)

  9. The discussions ranged from politics to culture during dinner.
    (Les discussions ont varié de la politique à la culture pendant le dîner.)

  10. His interests ranged across many different fields of study.
    (Ses intérêts ont varié dans de nombreux domaines d'études.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ranged" in English

Synonyms: extended, spread, varied, spanned, organized, classified, arranged, scattered, diversified, positioned.

Antonyms: concentrated, fixed, gathered, collected, confined, assembled, stagnant, single, limited, unmoved.

Similar Words: aligned, distributed, fluctuated, marshaled, orchestrated, scaled, diversified.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ont varié" in French

Synonyms: fluctué, changé, modifié, diversifié, altéré, transformé, évolué, adapté, converti, révisé.

Antonyms: stabilisé, fixé, cessé, figé, arrêté, constant, inchangé, invariable, immuable, stable.

Similar Words: adapté, revisité, métamorphosé, modulé, transformé, évolué, corrigé, ajusté, renouvelé, chamboulé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate ranged into other languages