French translation of
queasily
is
maligne
Tap once to copy the translated word
Meaning of "queasily" in English
The word "queasily" is an adverb that describes the feeling of experiencing nausea or discomfort. It often refers to a slightly unsettled stomach or the kind of unease one might feel in situations that provoke anxiety or nervousness. This word might be used to convey a sense of uneasiness, both physically and emotionally. For example, a person might feel queasily anxious before giving a public speech or after reading disturbing news. The term encapsulates a subtle yet distinct blend of physical discomfort and emotional apprehension.
Meaning of "maligne" in French
In the French language, "maligne" can mean devious, clever, or malignant, depending on the context. As the feminine form of "malin," it is often used to describe someone or something that is cunning or shrewd. It can also refer to a medical condition that is harmful or cancerous, emphasizing severity or danger. Thus, "maligne" captures a range of interpretations from cleverness to malignancy, illustrating the word's versatility. This makes it a word often applied in diverse situations, from everyday conversation to medical discussions.
Pronunciation of "queasily" in English
Phonetic Transcription: /ˈkwiːzɪli/
Pronunciation Variations: "Queasily" is pronounced consistently across different English dialects, although slight variations in intonation or stress might occur. For instance, in British English, the vowels might sound slightly more rounded compared to American English.
Pronunciation of "maligne" in French
Phonetic Transcription: /ma.liɲ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "maligne" is generally consistent across French-speaking regions. However, some slight regional differences may occur in the nuance of the "gn" sound, where it might sound softer or more nasal depending on the locality, like in southern France.
Sentence examples in English and translation to French
- She felt queasily dizzy after the roller coaster ride. (Elle se sentait maligne après le tour de montagnes russes.)
- The news of the accident made him queasily anxious. (La nouvelle de l'accident l'a rendu maligne.)
- The boat rocked, leaving many passengers queasily gripping their seats. (Le bateau tanguait, laissant de nombreux passagers malignes accrocher à leurs sièges.)
- He remembered his queasily nervous speech in front of the crowd. (Il se souvenait de son discours maligne nerveux devant la foule.)
- The queasily green color of the drink was unappealing. (La couleur verte maligne de la boisson était peu attrayante.)
- After eating the seafood, she felt queasily sick. (Après avoir mangé les fruits de mer, elle se sentait maligne.)
- The room spun queasily in his tired vision. (La pièce tournait maligne dans sa vision fatiguée.)
- Queasily, he looked over the edge of the cliff. (Maligne, il regarda par-dessus le bord de la falaise.)
- The thought of the exam left him queasily unsettled. (La pensée de l'examen le laissait maligne.)
- The queasily thick fog reduced visibility on the road. (Le brouillard maligne et épais réduisait la visibilité sur la route.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "queasily" in English
Synonyms: nauseously, nervously, uneasily, sickly, uncomfortably.
Antonyms: comfortably, calmly, easily, steadily, healthily.
Similar Words: anxiously, tensely, disquietedly, fretfully, shakily.
Synonyms, antonyms, and similar words for "maligne" in French
Synonyms: astucieuse, rusée, malicieuse, sournoise, intelligente.
Antonyms: honnête, innocente, bienveillante, candide, droite.
Similar Words: futée, perspicace, adroite, ingénieuse, malignité.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.