French translation of calmly is 
calmement

Meaning of "calmly" in English

"Calmly" is an adverb used to describe an action done in a peaceful, serene, or undisturbed manner. When someone reacts calmly, they show no signs of stress, anxiety, or agitation. This trait often reflects self-control and composure even in potentially stressful situations. The word implies a sense of quiet strength and confidence, highlighting an ability to maintain rational thinking and behavior without being overwhelmed by emotions or external pressures.

Meaning of "calmement" in French

"Calmement" in French carries the same essence as its English counterpart. It is used to describe an action or behavior executed with tranquility and serenity. When someone behaves "calmement," they do so without haste or anxiety, maintaining a peaceful demeanor. It signifies a focused, composed, and controlled approach to a situation, emphasizing an inner peace and the ability to remain unruffled under pressure.

Pronunciation of "calmly" in English

Phonetic Transcription: /ˈkɑːmli/

Pronunciation Variations: In American English, "calmly" may be pronounced with a more pronounced 'l' sound, while in British English, the 'l' is often silent. In various dialects, the vowel sounds might slightly differ, but the essence of the word remains the same.

Pronunciation of "calmement" in French

Phonetic Transcription: /kal.mə.mɑ̃/

Pronunciation Variations: "Calmement" is generally pronounced similarly across different regions in France, with minor variations in accent or intonation. The ‘e’ in the middle can sometimes be more pronounced in southern regions of France, but overall, the pronunciation remains consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. She spoke calmly to the frightened child. (Elle a parlé calmement à l'enfant effrayé.)
2. He calmly explained the situation to everyone in the room. (Il a calmement expliqué la situation à tout le monde dans la pièce.)
3. The teacher calmly handled the noisy class. (Le professeur a géré calmement la classe bruyante.)
4. After the incident, she calmly assessed the damage. (Après l'incident, elle a calmement évalué les dégâts.)
5. He breathed deeply and calmly before starting his speech. (Il a respiré profondément et calmement avant de commencer son discours.)
6. The doctor calmly reassured the worried patient. (Le médecin a calmement rassuré le patient inquiet.)
7. Sarah calmly took charge of the emergency situation. (Sarah a calmement pris en charge la situation d'urgence.)
8. Despite the chaos, she calmly completed her tasks. (Malgré le chaos, elle a calmement terminé ses tâches.)
9. He calmly negotiated with the opposing team. (Il a calmement négocié avec l'équipe adverse.)
10. The pilot calmly announced the delay to passengers. (Le pilote a calmement annoncé le retard aux passagers.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "calmly" in English

Synonyms: serenely, peacefully, quietly, placidly, composedly, tranquilly, coolly, collectedly, unruffled, steadily.

Antonyms: anxiously, agitatedly, nervously, frantically, hurriedly, chaotically, excitedly, tensely, restlessly, hectically.

Similar Words: relaxing, soothingly, level-headedly, assuredly, confidently, stilly, sedately, poised, unfazed, nicely.

Synonyms, antonyms, and similar words for "calmement" in French

Synonyms: sereinement, paisiblement, tranquillement, posément, décontracté, placidement, imperturbablement, assurément, froidement, harmonieusement.

Antonyms: nerveusement, anxieusement, frénétiquement, agitément, précipitamment, chaotiquement, excitement, tendument, agitement, turbulentement.

Similar Words: relaxé, apaisé, détendu, imperturbé, serein, posé, assuré, tranquille, équilibré, compose.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.