French translation of
palpitating
is
palpitant
Meaning of "palpitating" in English
"Palpitating" refers to a physical sensation often associated with the heart beating rapidly or irregularly. It can be used both in a literal sense, describing the actual rhythmic contractions of the heart, and metaphorically, to express nervousness, excitement, or intense emotion. For example, one's heart might be palpitating during a thrilling moment or a tense situation. This term captures a feeling of heightened awareness and physical response, typically characterized by the rapid beating one can feel in moments of high stress or anticipation.
Meaning of "palpitant" in French
In French, "palpitant" carries similar connotations as it does in English, referring to something throbbing or pulsating, often related to the heart. It can denote an emotional or exhilarating experience that provokes a quickened heartbeat or intense interest. Additionally, "palpitant" can describe something thrilling or fascinating, capturing attention and excitement. This term is used to convey a sense of vigor and animation, whether it pertains to the physical sensation of a rapid heartbeat or the metaphorical excitement in an engaging story or event.
Pronunciation of "palpitating" in English
Phonetic Transcription: /ˈpælpɪˌteɪtɪŋ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "palpitating" is generally consistent across English-speaking regions, but slight variations might occur in intonation or emphasis depending on accents such as British or American English.
Pronunciation of "palpitant" in French
Phonetic Transcription: /pal.pi.tɑ̃/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "palpitant" remains largely the same across French-speaking regions, though slight differences may be heard in the nasalized vowel sounds in different French accents.
Sentence examples in English and translation to French
- Her heart was palpitating with excitement as she walked onto the stage. (Son cœur palpitait d'excitation alors qu'elle montait sur scène.)
- The intense moment left everyone in the room palpitating with anticipation. (Le moment intense a laissé tout le monde dans la pièce palpiter d'anticipation.)
- He could feel his heart palpitating rapidly during the scary movie. (Il pouvait sentir son cœur palpiter rapidement pendant le film d'horreur.)
- The athlete's heart was palpitating after the final sprint. (Le cœur de l'athlète palpitait après le sprint final.)
- Her thoughts were racing and her heart was palpitating as she waited for the results. (Ses pensées s'emballaient et son cœur palpitait en attendant les résultats.)
- The news made his heart palpitating with fear of the unknown. (La nouvelle a fait palpiter son cœur de peur de l'inconnu.)
- She felt her heart palpitating in the crowded concert hall. (Elle a senti son cœur palpiter dans la salle de concert bondée.)
- The surprise party left her heart palpitating in delight. (La fête surprise a laissé son cœur palpiter de joie.)
- As the exam started, his heart began palpitating uncontrollably. (Lorsque l'examen a commencé, son cœur a commencé à palpiter de manière incontrôlable.)
- A sudden loud noise left them both palpitating with adrenaline. (Un bruit fort soudain les a laissés tous deux palpiter d'adrénaline.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "palpitating" in English
Synonyms: throbbing, pounding, beating, quivering, trembling, fluttering, vibrating, pulsating, racing, hammering.
Antonyms: steady, calm, still, motionless, inactive, restful, relaxed, plodding, languid, peaceful.
Similar Words: trembling, jittery, agitated, anxious, exciting, exhilarating, electrifying, stirring, dramatic, suspenseful.
Synonyms, antonyms, and similar words for "palpitant" in French
Synonyms: battant, vibrant, frémissant, trépignant, haletant, passionnant, excitant, captivant, animé, vivant.
Antonyms: calme, paisible, immobile, serein, détendu.
Similar Words: palpitatoire, frissonnant, émouvant, électrisant, dramatique.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate palpitating into other languages
- in Catalan palpitating
- in Galician palpitando
- in Italian palpitante
- in Portuguese palpitando
- in Romanian pasionant