French translation of
pallidness
is
pallidness
Meaning of "pallidness" in English
"Pallidness" refers to the quality or state of being pale or lacking in color, often associated with an unhealthy appearance. This term is typically used to describe a person's complexion that appears washed out or lacking in vitality. Pallidness can be the result of various factors, including illness, fright, stress, or a deficiency in certain vitamins. It might also describe something that lacks vibrancy, such as a dull or uninspiring setting.
Meaning of "pallidness" in French
In French, "pallidness" is understood similarly to English, referring to "la pâleur" or the state of being pale. It often describes a complexion appearing drained of color, usually indicating fatigue, sickness, or emotional distress. This term can also extend metaphorically to describe something uninspiring or lackluster, where there is a perceived absence of vibrancy or energy, much like in English.
Pronunciation of "pallidness" in English
Phonetic Transcription: /ˈpælɪdnəs/
Pronunciation Variations: Generally, "pallidness" is pronounced quite consistently across different English-speaking regions. The slight variations might occur in the stress and intonation, but overall it does not change significantly.
Pronunciation of "pallidness" in French
Phonetic Transcription: /pa.li.dnɛs/
Pronunciation Variations: In French, pronunciation remains relatively uniform. Differences might appear in the fluency and rhythm, depending on the region and dialect, but these differences are generally minimal.
Sentence examples in English and translation to French
- The pallidness of her skin worried the doctor. (La pâleur de sa peau inquiétait le médecin.)
- After months indoors, his pallidness was quite noticeable. (Après des mois à l'intérieur, sa pâleur était assez visible.)
- Her face had a certain pallidness that suggested illness. (Son visage avait une certaine pâleur qui suggérait une maladie.)
- Despite his pallidness, he insisted on working long hours. (Malgré sa pâleur, il insista pour travailler de longues heures.)
- The pallidness of the walls gave the room a lifeless look. (La pâleur des murs donnait à la pièce un aspect sans vie.)
- There was a pallidness to the evening sky just before the storm. (Il y avait une pâleur dans le ciel du soir juste avant la tempête.)
- His pallidness was a striking contrast to her vivid complexion. (Sa pâleur contrastait vivement avec le teint éclatant de sa compagne.)
- The artist used pallidness to depict sorrow in the painting. (L'artiste a utilisé la pâleur pour dépeindre le chagrin dans la peinture.)
- With winter's approach, the pallidness in nature became evident. (À l'approche de l'hiver, la pâleur de la nature devenait évidente.)
- The nurse noted the patient's increased pallidness in her report. (L'infirmière remarqua l'augmentation de la pâleur du patient dans son rapport.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "pallidness" in English
Synonyms: paleness, whiteness, pastiness, wan-ness, ashen-ness, blanching, colorlessness, dullness, lifelessness, sickliness.
Antonyms: rosiness, flush, ruddiness, colorfulness, vividness, vitality, glow, brightness, bloom, robustness.
Similar Words: dimness, fadedness, insipidness, blandness, dullness, flatness, lackluster, uncolorfulness, monotony, wanity.
Synonyms, antonyms, and similar words for "pallidness" in French
Synonyms: pâleur, blancheur, fadeur, anémie, décoloration, pastiness, ashen-ness, teint blafard, délavage, matité.
Antonyms: rosé, rougeur, chaleur, éclat, vivacité, couleur, intensité, luminosité, éclat, vigueur.
Similar Words: fadeur, teint terne, manque de couleur, manque de vitalité, monotonie, grisaille, platitude, insipidité, pâlissement, anémie.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate pallidness into other languages
- in Catalan pallidness
- in Galician palladness
- in Italian pallidness
- in Portuguese pallidness
- in Romanian pallidness