French translation of pallidly is 
pallidly

Meaning of "pallidly" in English

The word "pallidly" refers to a manner that is lacking in vitality or interest, often signified by a pale or wan appearance. It is typically used to describe someone or something that appears uninspiring or washed out due to a lack of color, energy, or enthusiasm. For example, a person might speak pallidly if they are delivering a speech without passion, or a scene may be described as pallidly lit if the lighting is dim and lacks vibrancy. It conveys a sense of dullness and insipidity.

Meaning of "pallidly" in French

The word "pallidly" in French translates to "pâlement." It describes an action or appearance that is notably lacking in color, light, or vitality. It can be used to convey a sense of dullness or lifelessness, similar to the English usage. When something is done pâlement, it is done with a lack of luster or intensity, often compared to a pale or sickly look. It can refer to physical appearances or figuratively to describe actions or expressions lacking enthusiasm.

Pronunciation of "pallidly" in English

Phonetic Transcription: /ˈpæl.ɪd.li/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "pallidly" remains largely consistent across English-speaking regions, with slight variances in accent or emphasis depending on dialect. Generally, the syllables are equally stressed, maintaining uniformity in English pronunciation.

Pronunciation of "pallidly" in French

Phonetic Transcription: /pɑl.mɑ̃/

Pronunciation Variations: In French, "pâlement" is pronounced similarly regardless of regional dialect, with minor variations in accent or intonation. The pronunciation remains steady across different areas of France and Francophone countries.

Sentence examples in English and translation to French

1. He spoke pallidly, devoid of enthusiasm for the project. (Il parlait pâlement, sans enthousiasme pour le projet.)
2. The evening sky was pallidly lit by the distant stars. (Le ciel du soir était pâlement éclairé par les étoiles lointaines.)
3. She smiled pallidly, her heart not in the moment. (Elle sourit pâlement, son cœur n'étant pas dans le moment.)
4. The room was pallidly decorated, lacking any vibrant color. (La pièce était décorée pâlement, sans aucune couleur vive.)
5. He performed pallidly, as if his mind was elsewhere. (Il a joué pâlement, comme si son esprit était ailleurs.)
6. The painting was pallidly hued, lacking boldness. (La peinture était de teinte pâle, manquant d'audace.)
7. Her voice came out pallidly, with little energy. (Sa voix sortait pâlement, avec peu d'énergie.)
8. The flowers appeared pallidly in the dim light. (Les fleurs apparaissaient pâlement dans la lumière tamisée.)
9. He answered pallidly, showing no interest in the topic. (Il répondit pâlement, ne montrant aucun intérêt pour le sujet.)
10. The play was received pallidly by the audience. (La pièce a été reçue pâlement par le public.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "pallidly" in English

Synonyms: pale, wanly, colorlessly, drably, faintly, dully, uninterestingly, weakly, feebly, lifelessly.

Antonyms: vividly, brightly, energetically, vibrantly, colorfully, enthusiastically, lively, dynamically, robustly, animatedly.

Similar Words: listlessly, blandly, insipidly, unremarkably, thinly.

Synonyms, antonyms, and similar words for "pallidly" in French

Synonyms: pâlement, faiblement, décoloré, blafardement, incolorement, terne, sans vie, morne, anémiquement, insipide.

Antonyms: vivement, brillamment, énergétiquement, colorément, avec éclat, animément, robustement, dynamiquement, avec enthousiasme, intensément.

Similar Words: apathiquement, insipide, monotone, sans éclat, banalement.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.