French translation of paeon is 
paeon

Meaning of "paeon" in English

The term "paeon" refers to a metrical foot used in poetry. It consists of four syllables with one long or stressed syllable and three short or unstressed syllables. The placement of the stressed syllable can vary; it may appear at the first, second, third, or fourth position, which makes it distinctive as a flexible form in poetic meters. "Paeon" is often used to add rhythm and structure to poems, allowing poets to experiment with the variation in syllable stresses within their verses.

Meaning of "paeon" in French

In French, "paeon" also relates to the context of poetry and its metrical structure. It is a metrical foot comprised of four syllables with one accented or emphasized syllable, while the others remain unaccented. The peculiarity lies in its flexibility, as the stressed syllable can occupy any position among the four. This aspect provides poets the freedom to create varying rhythmic patterns, making "paeon" a useful tool in the crafting and structuring of French poetic verses.

Pronunciation of "paeon" in English

Phonetic Transcription: /ˈpiːən/

Pronunciation Variations: In English, "paeon" is generally pronounced the same across different regions, although slight variations may occur with the vowel sounds. However, it is mostly consistently articulated as "PEE-un."

Pronunciation of "paeon" in French

Phonetic Transcription: /pe.ɔ̃/

Pronunciation Variations: Similar to English, French pronunciation of "paeon" typically remains uniform. Some variations might occur with regional accents, particularly affecting the nasal vowel sound "ɔ̃," which might be slightly altered based on local dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The ancient poet skillfully used a paeon in his verse. (Le poète ancien a habilement utilisé un paeon dans son vers.)
2. Understanding the structure of a paeon can enhance one's poetry. (Comprendre la structure d'un paeon peut améliorer sa poésie.)
3. She experimented by placing the stressed syllable differently in each paeon. (Elle a expérimenté en plaçant la syllabe accentuée différemment dans chaque paeon.)
4. The lecturer explained how a paeon contributes to poetic rhythm. (Le conférencier a expliqué comment un paeon contribue au rythme poétique.)
5. A paeon allows flexibility in poetic meter. (Un paeon permet de la flexibilité dans le mètre poétique.)
6. Many classical poets favored the use of a paeon. (De nombreux poètes classiques privilégiaient l'utilisation d'un paeon.)
7. The complexity of a paeon intrigued the poetry students. (La complexité d'un paeon intriguait les étudiants en poésie.)
8. She was praised for her innovative use of the paeon in her stanza. (Elle a été louée pour son utilisation innovante du paeon dans sa strophe.)
9. The poem's distinct rhythm was achieved through the use of paeons. (Le rythme distinct du poème a été obtenu grâce à l'utilisation de paeons.)
10. Learning different metrical feet like the paeon can broaden a poet's skills. (Apprendre différents pieds métriques comme le paeon peut élargir les compétences d'un poète.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "paeon" in English

Synonyms: metrical foot, poetic meter, poetic measure, rhythmic unit.

Antonyms: -

Similar Words: iamb, trochee, dactyl, anapest, spondee, pyrrhic, amphimacer, amphibrach.

Synonyms, antonyms, and similar words for "paeon" in French

Synonyms: pied métrique, mesure poétique, unité rythmique.

Antonyms: -

Similar Words: iambe, trochée, dactyle, anapeste, spondée, pyrrhique, amphimacère, amphibrache.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.