French translation of oecumenical is 
œcuménique

Meaning of "oecumenical" in English

The term "oecumenical" refers to efforts oriented towards promoting worldwide unity within the Christian Church. It often describes initiatives or activities that seek to bridge denominational differences among Christian communities, fostering mutual understanding and cooperation. The word is sometimes used more broadly to refer to universal or inclusive efforts beyond religious contexts, but it maintains a largely theological undertone, aiming to achieve harmony and consensus across different faith traditions.

Meaning of "œcuménique" in French

In French, "œcuménique" carries a similar connotation as its English counterpart. It primarily pertains to the movement or actions that encourage cooperation and greater unity among different Christian denominations. This term is rooted in religious dialogue and endeavors aimed at reconciling theological differences to forge a more unified Christian community. Additionally, "œcuménique" can also describe inclusive and universal initiatives in a broader context, while still adhering to its core spiritual and religious significance.

Pronunciation of "oecumenical" in English

Phonetic Transcription: /ˌiːkjʊˈmɛnɪkəl/

Pronunciation Variations: In some regions, such as the United States, "oecumenical" might be pronounced with more emphasis on particular syllables, but generally, pronunciation does not vary significantly across English dialects.

Pronunciation of "œcuménique" in French

Phonetic Transcription: /ø.kym.enik/

Pronunciation Variations: French speakers may experience slight regional differences, especially between standard and regional accents, but the pronunciation remains largely consistent across Francophone regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The oecumenical council aimed to resolve doctrinal disputes among churches. - Le conseil œcuménique visait à résoudre les différends doctrinaux entre les églises.
2. An oecumenical service was held to promote unity among Christians. - Un service œcuménique a été organisé pour promouvoir l'unité parmi les chrétiens.
3. He attended an oecumenical conference that included multiple denominations. - Il a assisté à une conférence œcuménique qui incluait plusieurs confessions.
4. The oecumenical dialogue emphasized peace and reconciliation. - Le dialogue œcuménique mettait l'accent sur la paix et la réconciliation.
5. The oecumenical movement has gained momentum globally. - Le mouvement œcuménique a pris de l'ampleur dans le monde.
6. Many churches participate in oecumenical initiatives to foster understanding. - De nombreuses églises participent à des initiatives œcuméniques pour favoriser la compréhension.
7. An oecumenical approach can lead to more harmonious interfaith relations. - Une approche œcuménique peut mener à des relations interreligieuses plus harmonieuses.
8. The conference adopted an oecumenical agenda for mutual cooperation. - La conférence a adopté un programme œcuménique pour la coopération mutuelle.
9. His work in oecumenical theology is widely respected. - Son travail en théologie œcuménique est largement respecté.
10. They organized an oecumenical choir with singers from diverse backgrounds. - Ils ont organisé une chorale œcuménique avec des chanteurs de divers horizons.

Synonyms, antonyms, and similar words for "oecumenical" in English

Synonyms: universal, inclusive, comprehensive, catholic, broad-minded, interfaith, united, communal, harmonious, encompassing.

Antonyms: sectarian, divisive, exclusive, partisan, narrow-minded, isolated, restricted, factional, particular, denominational.

Similar Words: ecumenical, interdenominational, all-embracing, overarching, collegial.

Synonyms, antonyms, and similar words for "œcuménique" in French

Synonyms: universel, inclusif, compréhensif, catholique, de vaste portée, interreligieux, unifié, communautaire, harmonieux, englobant.

Antonyms: sectaire, diviseur, exclusif, partisan, à l'esprit étroit, isolé, restreint, factionnel, particulier, confessionnel.

Similar Words: interconfessionnel, global, englobant, collégial, général.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.