French translation of occasioning is 
occasionnant des

Meaning of "occasioning" in English

The term "occasioning" refers to causing something to happen, typically an event or situation. When one thing leads to another, and the result is a direct consequence or outcome, it is referred to as occasioning. This word is often used in legal contexts to describe actions or conditions that lead to specific outcomes, like injuries or damages. In everyday language, it is less frequently used but can describe the act of bringing about a particular event or situation.

Meaning of "occasionnant des" in French

In French, "occasionnant des" translates to "causing" or "leading to" something. It describes an action that results in a particular situation or set of circumstances. This can involve anything from causing problems to generating outcomes. The phrase is often used in formal contexts, similar to its usage in English, to acknowledge the connection between an action and its effects.

Pronunciation of "occasioning" in English

Phonetic Transcription: [əˈkeɪʒənɪŋ]

Pronunciation Variations: In certain English dialects, particularly British English, the emphasis may slightly shift, resulting in differences in vowel articulation. However, the primary pronunciation remains consistent across most variations.

Pronunciation of "occasionnant des" in French

Phonetic Transcription: [ɔkɑzjɔnɑ̃ dɛ]

Pronunciation Variations: In regional French dialects, there might be subtle shifts in vowel sounds, but the standard pronunciation stays relatively the same. Variations might occur in casual speech but are rare in formal contexts.

Sentence examples in English and translation to French

1. The heavy rains were occasioning landslides in the region. (Les fortes pluies occasionnaient des glissements de terrain dans la région.)

2. His negligence was occasioning numerous complaints from customers. (Sa négligence occasionnait de nombreuses plaintes de la part des clients.)

3. The power outage was occasioning delays in service. (La panne d'électricité occasionnait des retards dans le service.)

4. The policy changes are occasioning uncertainty among employees. (Les changements de politique occasionnent de l'incertitude parmi les employés.)

5. She was careful to avoid occasioning any misunderstanding. (Elle faisait attention à éviter d'occasionner tout malentendu.)

6. The new construction was occasioning a lot of traffic issues. (La nouvelle construction occasionnait beaucoup de problèmes de circulation.)

7. His remark was occasioning anger within the group. (Sa remarque occasionnait de la colère au sein du groupe.)

8. The decision was occasioning a heated debate. (La décision occasionnait un débat houleux.)

9. The storm was occasioning severe damage. (La tempête occasionnait des dégâts importants.)

10. Their actions were occasioning trouble for many people. (Leurs actions occasionnaient des ennuis pour beaucoup de gens.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "occasioning" in English

Synonyms: causing, generating, producing, leading to, resulting in, bringing about, inducing, creating, instigating, sparking.

Antonyms: preventing, hindering, obstructing, stopping, impeding, deterring, thwarting, averting, inhibiting, precluding.

Similar Words: resulting, causing, producing, bringing, leading, generating, instigating, initiating, creating, triggering.

Synonyms, antonyms, and similar words for "occasionnant des" in French

Synonyms: causant, générant, provoquant, entraînant, créant, initiant, induisant, générant, déclenchant, suscitant.

Antonyms: empêchant, évitant, obstruant, entravant, arrêtant, dissuadant, contrecarrant, prévenant, inhibant, écartant.

Similar Words: générant, causant, provoquant, entraînant, initiant, instiguant, créant, lançant, déclenchant, stimulant.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.