French translation of obversely is 
opposé

Meaning of "obversely" in English

The term "obversely" is an adverb derived from the noun "obverse," referring to a situation or quality that is the opposite or contrasting counterpart of something else. It is often used to describe the other side of a coin, literally or figuratively, highlighting an intrinsic connection to its counterpart. In figurative speech, "obversely" draws attention to the nature of opposites, illuminating differences while suggesting a subtle or inherent relationship. This term is utilized in academic and intellectual contexts when analyzing contrasts or dichotomies.

Meaning of "opposé" in French

The French word "opposé" translates to "opposite" in English and is used as an adjective to describe things that are contrary or diametrically different from each other. It may refer to physical orientation, ideas, or actions that stand in clear contrast to each other. Philosophically and linguistically, "opposé" is a fundamental concept for expressing contradiction, balance, and polarization in various realms of thought and everyday communication. It plays a crucial role in understanding relationships between conflicting elements within French discussions.

Pronunciation of "obversely" in English

Phonetic Transcription: /əbˈvɜːrsli/

Pronunciation Variations: In American and British English, the pronunciation may slightly differ, but generally, it maintains a soft "b" sound and emphasizes the "ver" in the middle. Some dialects might stress the ending less prominently, leading to a softer "ly."

Pronunciation of "opposé" in French

Phonetic Transcription: /ɔ.po.ze/

Pronunciation Variations: Across different French-speaking regions, the pronunciation remains fairly consistent. There might be slight differences influenced by regional accents, such as a more nasal pronunciation in some areas, but these are subtle.

Sentence examples in English and translation to French

1. Obversely, the theory suggests a clear contradiction. (Opposé, la théorie suggère une contradiction claire.)
2. The coin's design is intriguing obversely. (Le design de la pièce est intrigant opposé.)
3. Obversely, she found the results enlightening rather than confusing. (Opposé, elle a trouvé les résultats éclairants plutôt que déroutants.)
4. The sculpture was beautiful obversely, showing its dual nature. (La sculpture était belle opposé, montrant sa double nature.)
5. Obversely, the argument didn't hold against scrutiny. (Opposé, l'argument ne résistait pas à l'examen.)
6. The perspectives, viewed obversely, highlighted differences. (Les perspectives, vues opposé, mettaient en évidence les différences.)
7. His views were compelling, obversely to popular belief. (Ses vues étaient convaincantes, opposé à la croyance populaire.)
8. Obversely, it proved to be an unexpected success. (Opposé, cela s'est avéré un succès inattendu.)
9. The experiment failed obversely to expectations. (L'expérience a échoué opposé aux attentes.)
10. Obversely, the landscape offered new vistas. (Opposé, le paysage offrait de nouveaux panoramas.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "obversely" in English

Synonyms: conversely, inversely, contrariwise, oppositely, inversely.

Antonyms: similarly, correspondingly, coincidentally, identically, similarly.

Similar Words: contrariwise, conversely, inversely, oppositely, reversely.

Synonyms, antonyms, and similar words for "opposé" in French

Synonyms: contraire, antithétique, différent, divergent, contradictoire.

Antonyms: similaire, identique, homogène, semblable, uniforme.

Similar Words: contraire, différent, divergent, contraire, contradictoire.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.