French translation of
obsecrated
is
obsecrated
Meaning of "obsecrated" in English
The term "obsecrated" is a somewhat archaic and rare verb in the English language which means to implore, entreat, or beseech someone earnestly and with urgency. It is often used in a formal or literary context, where the speaker is appealing or pleading fervently for a particular outcome or action. The usage of this word is less common in modern English, having a stylistic nuance that might connote an elevated or old-fashioned expression.
Meaning of "obsecrated" in French
In French, "obsecrated" translates to a similar concept as in English, encompassing the idea of pleading or earnestly requesting something from someone. While the direct translation may not be prevalent, synonymous phrases express this idea in French literature and formal speech, echoing a tone of urgent entreaty or supplication, akin to the French verb "supplier."
Pronunciation of "obsecrated" in English
Phonetic Transcription: /ˈɒb.sɪˌkreɪ.tɪd/
Pronunciation Variations: The pronunciation remains relatively consistent across English dialects, although stress on different syllables may occur. Generally, in American and British English, the emphasis is placed on the first syllable, with clear articulation of each syllable following.
Pronunciation of "obsecrated" in French
Phonetic Transcription: -
Pronunciation Variations: As "obsecrated" is not a native French term, direct pronunciation might not exist. Instead, usage of equivalent phrases in formal text might influence the spoken expression, adhering to standard French pronunciation rules in derived contexts.
Sentence examples in English and translation to French
- The villagers obsecrated the king to spare their land from destruction. (Les villageois ont supplié le roi d’épargner leur terre de la destruction.)
- She obsecrated her parents to allow her to travel abroad for studies. (Elle a supplié ses parents de lui permettre d'étudier à l'étranger.)
- The knight obsecrated the queen for mercy following his defeat. (Le chevalier a supplié la reine d'avoir pitié après sa défaite.)
- Faced with the storm, sailors obsecrated the heavens for calm seas. (Face à la tempête, les marins ont supplié le ciel pour des mers calmes.)
- He obsecrated the council to consider his proposal again. (Il a supplié le conseil de reconsidérer sa proposition.)
- Obsecrating her friend, she sought forgiveness for her mistake. (Suppliant son ami, elle a cherché à obtenir le pardon pour son erreur.)
- The priest obsecrated the congregation to follow the path of peace. (Le prêtre a supplié la congrégation de suivre le chemin de la paix.)
- With tears, the child obsecrated her parents for a puppy. (En larmes, l'enfant a supplié ses parents d'avoir un chiot.)
- He obsecrated the audience for attention before beginning his speech. (Il a supplié l'audience de lui prêter attention avant de commencer son discours.)
- They obsecrated the authorities to help during the crisis. (Ils ont supplié les autorités d'aider pendant la crise.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "obsecrated" in English
Synonyms: beseeched, implored, entreated, supplicated, pleaded, petitioned, requested, invoked, begged, urged.
Antonyms: refused, denied, rejected, repudiated, dismissed, shunned, ignored, overlooked, discarded, avoided.
Similar Words: appealed, solicited, requested, implored, urged, pleaded, prayed, beseeched, entreated, petitioned.
Synonyms, antonyms, and similar words for "obsecrated" in French
Synonyms: supplier, implorer, prier, solliciter, conjurer.
Antonyms: refuser, nier, rejeter, ignorer, repousser.
Similar Words: demander, solliciter, implorer, prier, supplier.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate obsecrated into other languages
- in Catalan obsecrated
- in Galician obsecrado
- in Italian obsecrated
- in Portuguese obsecrated
- in Romanian obsecrated