French translation of objectify is 
objectiver

Meaning of "objectify" in English

The term "objectify" refers to the act of treating a person as an object or a thing, ignoring their individuality and personal characteristics. It often implies reducing someone to their physical attributes or roles in a way that disregards their full humanity. The term is frequently used in discussions about gender, media, and social issues, where individuals are depicted or perceived as mere objects to fulfill others' needs or desires. This act of diminishing a person’s identity can have negative psychological and societal impacts.

Meaning of "objectiver" in French

In French, "objectiver" means to view or treat something in an objective manner, typically stripping it of personal emotions or subjective interpretation. While similar in structure to the English "objectify," "objectiver" often emphasizes the act of making something clear, explicit, or objective. It can also mean to materialize or embody an idea in a tangible form. The usage demands a context where objectivity is prioritized, often in discussions related to psychology, philosophy, or analytical thinking.

Pronunciation of "objectify" in English

Phonetic Transcription: /əbˈdʒɛktɪfaɪ/

Pronunciation Variations: In British English, the pronunciation remains largely consistent; however, the stress on syllables might vary slightly, with a stronger emphasis on the first syllable. In some regional dialects, the pronunciation may also differ subtly, such as variations found between different parts of the US and the UK.

Pronunciation of "objectiver" in French

Phonetic Transcription: /ɔb.ʒɛk.ti.ve/

Pronunciation Variations: French pronunciation tends to be consistent across regions, but minor variations might occur between metropolitan French and some Canadian French dialects, where vowels may be pronounced with slight differences. The stress generally rests on the last syllable.

Sentence examples in English and translation to French

1. Society tends to objectify women in many advertisements. (La société a tendance à objectiver les femmes dans de nombreuses publicités.)
2. He aims to objectify complex ideas in his artwork. (Il vise à objectiver des idées complexes dans son art.)
3. The documentary highlights how media can objectify individuals. (Le documentaire souligne comment les médias peuvent objectiver les individus.)
4. It's important not to objectify people based solely on their appearance. (Il est important de ne pas objectiver les gens uniquement sur leur apparence.)
5. Objectifying others can lead to dehumanization. (Objectiver les autres peut conduire à la déshumanisation.)
6. His comments objectify women, reducing them to stereotypes. (Ses commentaires objectivent les femmes, les réduisant à des stéréotypes.)
7. Artists often struggle with not objectifying their subjects. (Les artistes ont souvent du mal à ne pas objectiver leurs sujets.)
8. The novel critiques societal tendencies to objectify. (Le roman critique les tendances sociétales à objectiver.)
9. She felt objectified by the way people looked at her. (Elle s'est sentie objectivée par la façon dont les gens la regardaient.)
10. Advertisers must ensure their content doesn't objectify anyone. (Les publicitaires doivent veiller à ce que leur contenu n'objectifie personne.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "objectify" in English

Synonyms: dehumanize, commodify, reduce, depersonalize, stereotype, materialize, embody.

Antonyms: humanize, personalize, individualize, empathize.

Similar Words: characterize, identify, portray, depict.

Synonyms, antonyms, and similar words for "objectiver" in French

Synonyms: clarifier, expliciter, matérialiser, formaliser.

Antonyms: obscurcir, compliquer.

Similar Words: concrétiser, réaliser, énoncer, préciser.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.