Meaning of "obedient" in English

"Obedient" describes the quality of being willing or ready to comply with orders or requests. It refers to a behavior or attitude where someone dutifully follows directions or adheres to the rules. This characteristic is often admired in contexts such as children listening to their parents, employees following their employer's instructions, or pets following commands. The concept of obedience is linked to notions of respect and discipline, suggesting a harmonious relationship between authority and subordination.

Meaning of "obéissants" in French

"Obéissants" in French similarly refers to individuals or beings willing to comply with orders or requests. It embodies the same essence of dutifully following directions or adhering to established norms. In French culture, much like in English-speaking contexts, being "obéissants" is regarded positively, implying a respectful and disciplined demeanor in various relational dynamics, whether it be children in a family setting or employees in a workplace environment.

Pronunciation of "obedient" in English

Phonetic Transcription: /əˈbiːdiənt/

Pronunciation Variations: "Obedient" may have slight variations in pronunciation depending on the region. In British English, the ending might sound slightly softer, while in American English, there may be a more pronounced "d" and "i" sound. Overall, these differences are subtle and do not significantly alter the understanding of the word.

Pronunciation of "obéissants" in French

Phonetic Transcription: /ɔbeisɑ̃/

Pronunciation Variations: In French, dialectical variations might result in slight differences in the emphasis on syllables or nuances in vowel articulation. However, the standard pronunciation remains largely consistent across regions, ensuring clear communication and understanding.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The obedient dog sat quietly by its owner's side. (Le chien obéissant s'est assis tranquillement à côté de son propriétaire.)
  2. She was praised for being an obedient student in class. (Elle a été félicitée pour être une élève obéissante en classe.)
  3. The obedient soldier followed his orders without hesitation. (Le soldat obéissant a suivi ses ordres sans hésitation.)
  4. Their obedient children always did their chores on time. (Leurs enfants obéissants faisaient toujours leurs tâches à temps.)
  5. An obedient workforce contributes to a successful business. (Une main-d'œuvre obéissante contribue à une entreprise prospère.)
  6. The puppy learned to be obedient after weeks of training. (Le chiot a appris à être obéissant après des semaines d'entraînement.)
  7. Being obedient, he promptly completed his assignments. (Étant obéissant, il a rapidement terminé ses devoirs.)
  8. The obedient team followed the coach’s instructions exactly. (L'équipe obéissante a suivi les instructions de l'entraîneur à la lettre.)
  9. Her obedient nature made her a favorite among her peers. (Sa nature obéissante l'a rendue populaire parmi ses pairs.)
  10. The obedient child waited patiently for his turn to speak. (L'enfant obéissant a attendu patiemment son tour pour parler.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "obedient" in English

Synonyms: compliant, dutiful, submissive, tractable, amenable, acquiescent, loyal, deferential, pliable, governable.

Antonyms: defiant, rebellious, disobedient, insubordinate, unruly, obstinate, wayward, resistant, unmanageable, headstrong.

Similar Words: respectful, disciplined, attentive, cooperative, conforming, orderly, well-behaved, deferent, accommodating, obliging.

Synonyms, antonyms, and similar words for "obéissants" in French

Synonyms: dociles, disciplinés, soumis, conformes, fidèles, accommodants, malléables, respectueux, serviles, tractables.

Antonyms: désobéissants, rebelles, insoumis, indisciplinés, récalcitrants, anarchiques, réfractaires, insubordonnés, indépendants, obstinés.

Similar Words: disciplinés, coopérants, appliqués, diligents, arrangeants, respectueux, conformistes, bienveillants, serviles, assidus.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate obedient into other languages