French translation of
neighed
is
hennit
Tap once to copy the translated word
Meaning of "neighed" in English
The verb "neighed" describes the characteristic vocal sound made by a horse. Often associated with excitement or alertness, a neigh is a loud, high-pitched sound that serves as a form of communication among horses. This vocalization can convey various emotions such as distress, greeting, or simply an attempt to attract attention. A horse's neigh can be likened to the barking of a dog in its capacity to communicate and express feelings within its species.
Meaning of "hennit" in French
The word "hennit" in French is the third person singular of the verb "hennir," which describes the act of a horse making its distinctive whinnying sound. In French culture, a horse’s "hennissement" is considered a way for the horse to express emotions such as joy or anxiety. The sound serves both as a greeting and as a warning to other horses, reflecting complex social and emotional communication among equines.
Pronunciation of "neighed" in English
Phonetic Transcription: [naɪd]
Pronunciation Variations: In various English-speaking regions, the pronunciation of "neighed" does not significantly differ, although the speed and intonation might vary slightly based on accent or dialect.
Pronunciation of "hennit" in French
Phonetic Transcription: [ɛni]
Pronunciation Variations: Regional accents in France may affect the pronunciation of "hennit," with subtle differences in vowel clarity and stress, yet it remains relatively consistent across French-speaking areas.
Sentence examples in English and translation to French
- The horse neighed loudly in the morning. (Le cheval hennit bruyamment le matin.)
- She smiled as the horse neighed happily. (Elle souriait tandis que le cheval hennissait joyeusement.)
- The sound of the horses neighing filled the air. (Le son des chevaux hennissant remplissait l'air.)
- When scared, the pony neighed and stamped its feet. (Effrayé, le poney hennit et frappait du pied.)
- The stallion neighed to attract the mare’s attention. (L'étalon hennit pour attirer l'attention de la jument.)
- As we passed the field, the horses neighed loudly. (En passant le champ, les chevaux hennirent fort.)
- The excited horse neighed and galloped around. (Le cheval excité hennit et galopa autour.)
- From afar, we could hear the horses neighing. (De loin, nous pouvions entendre les chevaux hennir.)
- The horse neighed softly as it approached us. (Le cheval hennit doucement en s'approchant de nous.)
- At dawn, the horses neighed to greet the new day. (À l'aube, les chevaux hennirent pour saluer le nouveau jour.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "neighed" in English
Synonyms: brayed, whinnied, whickered.
Antonyms: -.
Similar Words: chirped, barked, shouted, cried, roared.
Synonyms, antonyms, and similar words for "hennit" in French
Synonyms: crie, hurle.
Antonyms: -.
Similar Words: siffle, jappe, chante, mugit.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.