French translation of
nehushtan
is
nehushtan
Tap once to copy the translated word
Meaning of "nehushtan" in English
The term "nehushtan" refers to an object mentioned in biblical texts, specifically in the Old Testament. It was a bronze serpent created by Moses to heal the Israelites from snakebites when viewed. Over time, it became an object of idolatry and was destroyed by King Hezekiah. The term has historical and religious connotations and often symbolizes idolatry or misplaced veneration. It reflects a transformation from a divine tool to a symbol of misuse when humans attribute power to the object rather than the divine.
Meaning of "nehushtan" in French
In French, "nehushtan" retains its biblical significance, referring to the bronze serpent erected by Moses for healing purposes, as recounted in the Old Testament. This term is often used in religious contexts to discuss the transformation of an object from a sacred tool to one of idolatry, highlighting religious misuse and the dangers of worshiping physical symbols instead of the divine. It serves as a lesson on idolatry and the evolution of religious symbols within historical contexts.
Pronunciation of "nehushtan" in English
Phonetic Transcription: [nəˈhʌʃtæn]
Pronunciation Variations: Variations may occur depending on regional accents, but the standard pronunciation remains consistent across most English-speaking areas.
Pronunciation of "nehushtan" in French
Phonetic Transcription: [nə.yʃ.tɑ̃]
Pronunciation Variations: In French-speaking regions, pronunciation may slightly vary due to local dialects, but the standard pronunciation is typically consistent across French-speaking countries.
Sentence examples in English and translation to French
-
The story of the Nehushtan is a reminder of religious idolatry. (L'histoire du Nehushtan est un rappel de l'idolâtrie religieuse.)
-
King Hezekiah ordered the destruction of the Nehushtan. (Le roi Ézéchias a ordonné la destruction du Nehushtan.)
-
Many people mistakenly worshipped the Nehushtan instead of God. (Beaucoup de gens adoraient par erreur le Nehushtan au lieu de Dieu.)
-
The Nehushtan was originally a symbol of healing. (Le Nehushtan était à l'origine un symbole de guérison.)
-
Scholars debate the significance of the Nehushtan in biblical texts. (Les chercheurs débattent de la signification du Nehushtan dans les textes bibliques.)
-
The bronze serpent, or Nehushtan, saved many lives. (Le serpent de bronze, ou Nehushtan, a sauvé de nombreuses vies.)
-
The Nehushtan is an example of how symbols can change over time. (Le Nehushtan est un exemple de comment les symboles peuvent changer au fil du temps.)
-
Artistic depictions of the Nehushtan show its reverence. (Les représentations artistiques du Nehushtan montrent sa révérence.)
-
The Nehushtan holds an important place in religious history. (Le Nehushtan occupe une place importante dans l'histoire religieuse.)
-
Discussions about the Nehushtan often include themes of faith. (Les discussions sur le Nehushtan incluent souvent des thèmes de foi.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "nehushtan" in English
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: bronze serpent, idol, symbol, relic, artifact, religious icon, talisman, effigy, sacred object, emblem.
Synonyms, antonyms, and similar words for "nehushtan" in French
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: serpent de bronze, idole, symbole, relique, artefact, icône religieuse, talisman, effigie, objet sacré, emblème.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.