Meaning of "nebulated" in English

The term "nebulated" refers to something that exhibits a clouded or misty appearance, resembling or pertaining to a cloud. In scientific contexts, it is often used to describe a texture or pattern that is indistinct and irregular, similar to how clouds can appear. The word is frequently applied in ornithology to describe a bird's plumage that has a cloudy or streaked appearance. It can also be metaphorically extended to describe anything vague, unclear, or veiled in its presentation.

Meaning of "nebulated" in French

In French, "nebulated" shares a similar definition with its English counterpart, referring to a pattern or appearance that is cloud-like or indistinct. In ornithology, it is used to describe the appearance of a bird's feathers when they resemble the irregular patterns of clouds or have cloudy streaks. This descriptive term can extend metaphorically to describe concepts or visuals that are not entirely clear or precise. It is a term that captures an ethereal or obscure quality.

Pronunciation of "nebulated" in English

Phonetic Transcription: [ˈnɛbjʊˌleɪtɪd].

Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in the pronunciation of "nebulated" in English.

Pronunciation of "nebulated" in French

Phonetic Transcription: [nɛbylɑte].

Pronunciation Variations: As with many scientific and descriptive terms, "nebulated" in French does not have considerable regional variations but maintains consistency with the typical French pronunciation rules.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The artist's painting had a nebulated effect that captured the foggy morning perfectly. (La peinture de l'artiste avait un effet nébulé qui capturait parfaitement le matin brumeux.)

  2. The nebulated pattern on the butterfly's wings was mesmerizing. (Le motif nébulé sur les ailes du papillon était fascinant.)

  3. Her memories of that day were nebulated, filled with cloudy emotions. (Ses souvenirs de ce jour-là étaient nébulés, remplis d'émotions floues.)

  4. The sky was nebulated with thick clouds, foreshadowing rain. (Le ciel était nébulé de nuages épais, annonçant la pluie.)

  5. The nebulated shades of gray on the wallpaper created a calming atmosphere. (Les nuances grises nébulées du papier peint créaient une atmosphère apaisante.)

  6. Scientists were intrigued by the nebulated features of the distant planet. (Les scientifiques étaient intrigués par les caractéristiques nébulées de la planète lointaine.)

  7. The nebulated glass of the shower door provided privacy without blocking light. (Le verre nébulé de la porte de douche offrait de l'intimité sans bloquer la lumière.)

  8. The documentary provided a nebulated view of the historical events. (Le documentaire offrait une vue nébulée des événements historiques.)

  9. His thoughts were nebulated, swirling with ideas yet to be formed. (Ses pensées étaient nébulées, tourbillonnant d'idées non encore formées.)

  10. The nebulated riverbanks blended seamlessly into the foggy landscape. (Les rives nébulées se fondaient harmonieusement dans le paysage brumeux.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "nebulated" in English

Synonyms: cloudy, misty, hazy, foggy, indistinct.

Antonyms: clear, distinct, sharp, defined, precise.

Similar Words: obscure, murky, nebulous, dim, veiled.

Synonyms, antonyms, and similar words for "nebulated" in French

Synonyms: nuageux, brumeux, flou, vaporeux, indistinct.

Antonyms: clair, net, précis, défini.

Similar Words: obscur, trouble, nébuleux, diffus, voilé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate nebulated into other languages