French translation of
lacunose
is
lacunose
Meaning of "lacunose" in English
The term "lacunose" in English refers to something that contains small cavities or depressions. It's often used in scientific contexts, particularly in biology or botany, to describe surfaces or textures that feature these tiny gaps or indentations. For example, a lacunose leaf might have visible pits or depressions when examined closely. The word originates from the Latin "lacunosus," derived from "lacuna," meaning hollow or cavity, indicating its descriptive qualities for certain textures.
Meaning of "lacunose" in French
In French, "lacunose" holds a similar meaning, describing objects or surfaces with small cavities or depressions. The term is used in contexts like biology or materials science, where the texture or structure may be uneven or pitted with gaps. Much like its English counterpart, "lacunose" in French also stems from the Latin "lacunosus." It is applied in various scientific discussions to articulate the presence of small, cavity-like depressions in an item or surface.
Pronunciation of "lacunose" in English
Phonetic Transcription: [ləˈkjuːnəʊs]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "lacunose" in English can vary slightly between dialects. Generally, the stress is placed on the second syllable, and it’s pronounced consistently across most English-speaking regions.
Pronunciation of "lacunose" in French
Phonetic Transcription: [la-ky-noz]
Pronunciation Variations: In French, "lacunose" follows typical pronunciation rules, and there are no significant regional variations. The stress is evenly distributed due to the natural rhythm of the French language.
Sentence examples in English and translation to French
-
The botanist noted the lacunose texture of the leaf. (Le botaniste a remarqué la texture lacuneuse de la feuille.)
-
This specimen exhibits a distinctly lacunose surface. (Cet échantillon présente une surface distinctement lacuneuse.)
-
Researchers are studying the lacunose patterns in marine shells. (Les chercheurs étudient les motifs lacuneux des coquilles marines.)
-
The mineral was characterized by its lacunose appearance. (Le minéral était caractérisé par son apparence lacuneuse.)
-
His findings included several lacunose geological formations. (Ses découvertes comprenaient plusieurs formations géologiques lacuneuses.)
-
The artist was inspired by the lacunose texture of the rock. (L'artiste a été inspiré par la texture lacuneuse de la roche.)
-
Microscopic examination revealed lacunose structures in the tissue. (L'examen microscopique a révélé des structures lacuneuses dans le tissu.)
-
The fabric had a unique, lacunose quality that intrigued designers. (Le tissu avait une qualité lacuneuse unique qui a intrigué les designers.)
-
Observations of the crustacean revealed its lacunose shell. (Les observations du crustacé ont révélé sa carapace lacuneuse.)
-
The sculpture was designed to mimic the lacunose forms found in nature. (La sculpture a été conçue pour imiter les formes lacuneuses trouvées dans la nature.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "lacunose" in English
Synonyms: porous, pitted, alveolate, cavernous, hollowed, indented, perforated.
Antonyms: solid, smooth, unbroken, seamless, continuous.
Similar Words: lacunar, cavernous, alveolar, porous, pitmarked.
Synonyms, antonyms, and similar words for "lacunose" in French
Synonyms: poreux, alvéolé, creusé, troué, cavité.
Antonyms: solide, lisse, continu, homogène.
Similar Words: lacunaire, alvéolaire, cavitaire, poreux.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.