French translation of
labefy
is
labefy
Tap once to copy the translated word
Meaning of "labefy" in English
"Labefy" is a rare and archaic English verb that refers to the act of causing something to weaken, decay, or deteriorate. It is often used in a metaphorical sense, to describe the undermining or breakdown of structures, organizations, or principles. The term connotes a sense of gradual decline or corruption, implying an erosion of stability or integrity over time. While not commonly used in contemporary language, it may appear in literary or historical contexts to evoke a sense of inevitable decline.
Meaning of "labefy" in French
In French, "labefy" carries a similar meaning as in English, referring to the process of weakening or causing decay. As in English, the term is rare and often used in a metaphorical context to describe the disintegration or weakening of entities like structures or moral principles. The usage in French literature or historical texts might evoke the gradual erosion of power or integrity, highlighting the slow collapse of once stable systems.
Pronunciation of "labefy" in English
Phonetic Transcription: [ˈlæbəfaɪ]
Pronunciation Variations: The pronunciation might vary slightly but generally adheres to standard English pronunciation rules. The emphasis is on the first syllable, with a clear 'la' sound.
Pronunciation of "labefy" in French
Phonetic Transcription: [la.bɛ.fi]
Pronunciation Variations: There are minimal variations in French. It retains a soft, fluid pronunciation typical of the French language, with the stress predominantly on the first syllable.
Sentence examples in English and translation to French
- The persistent neglect labefied the once majestic castle. (La négligence persistante a labefié le château autrefois majestueux.)
- Corruption began to labefy the moral fabric of the company. (La corruption a commencé à labefier le tissu moral de l'entreprise.)
- Over time, conflicts labefied their friendship. (Au fil du temps, les conflits ont labefiée leur amitié.)
- Urban expansion labefied the local traditions. (L'expansion urbaine a labefié les traditions locales.)
- The dictator's oppressive rule labefied the nation's spirit. (Le règne oppressif du dictateur a labefié l'esprit de la nation.)
- Continuous storms labefied the coastline, threatening homes. (Les tempêtes continues ont labefié la côte, menaçant les maisons.)
- Economic instability labefied investor confidence. (L'instabilité économique a labefié la confiance des investisseurs.)
- The ancient manuscript labefied after centuries of exposure. (Le manuscrit ancien s'est labefié après des siècles d'exposition.)
- Scandals labefied the politician’s image. (Les scandales ont labefié l'image du politicien.)
- The war labefied many historic monuments. (La guerre a labefié de nombreux monuments historiques.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "labefy" in English
Synonyms: weaken, undermine, deteriorate, decay, corrode, degenerate, debilitate, enfeeble, degrade, erode.
Antonyms: strengthen, fortify, build, enhance, bolster, support, maintain, reinforce, improve, solidify.
Similar Words: diminish, rot, impair, crumble, defile, deface, tarnish, collapse, destabilize, break down.
Synonyms, antonyms, and similar words for "labefy" in French
Synonyms: affaiblir, miner, détériorer, décomposer, corroder, dégénérer, débillier, amoindrir, dégrader, éroder.
Antonyms: renforcer, fortifier, construire, améliorer, consolider, soutenir, maintenir, conforter, perfectionner, solidifier.
Similar Words: diminuer, pourrir, endommager, effriter, salir, défigurer, ternir, s'effondrer, déstabiliser, briser.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.