Meaning of "joked" in English

The term "joked" is the past tense of the verb "joke." It refers to the action of making a humorous comment or an amusing anecdote. When someone jokes, they usually aim to evoke laughter or amusement in others. The context of a joke can vary from light-hearted teasing to sharing a funny story. Importantly, the intention is not to offend but to entertain, although jokes can be subjective and interpreted differently by individuals based on their cultural and personal perspectives.

Meaning of "a plaisanté" in French

In French, "a plaisanté" is the past form of the verb "plaisanter," which means to joke or jest. This term is used when someone has made a humorous remark or engaged in playful teasing. The purpose of "plaisanter" is similar to its English counterpart—bringing joy and laughter through witty comments or funny stories. In everyday use, it often implies a light-hearted or casual tone, aiming to foster good-natured interactions without malice or the intent to offend anyone involved.

Pronunciation of "joked" in English

Phonetic Transcription: /dʒoʊkt/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "joked" might vary slightly in different English-speaking regions. In American English, it is typically pronounced with a clear "dʒ" sound at the beginning, while in some British accents, the vowel might sound slightly more clipped. Overall, variations are minor and maintain similar intonation.

Pronunciation of "a plaisanté" in French

Phonetic Transcription: /a plɛ.zɑ̃.te/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "a plaisanté" remains relatively consistent across various French-speaking regions. However, slight variations may occur in the final vowel sounds between European French and Canadian French, with the latter sometimes displaying a slightly more open vowel sound.

Sentence examples in English and translation to French

  1. She joked about the weather being unpredictable. (Elle a plaisanté sur le fait que le temps était imprévisible.)
  2. They joked all night long during the party. (Ils ont plaisanté toute la nuit pendant la fête.)
  3. He joked that he could eat the entire pizza. (Il a plaisanté en disant qu'il pouvait manger toute la pizza.)
  4. We joked about our awkward dance moves. (Nous avons plaisanté au sujet de nos mouvements de danse maladroits.)
  5. The comedian joked about everyday life situations. (Le comédien a plaisanté sur les situations de la vie quotidienne.)
  6. She joked to break the tension in the room. (Elle a plaisanté pour détendre l'atmosphère dans la pièce.)
  7. He joked about his own cooking skills. (Il a plaisanté sur ses propres compétences culinaires.)
  8. They joked around to lighten the mood at work. (Ils ont plaisanté pour alléger l'ambiance au travail.)
  9. She joked that her cat was the true boss of the house. (Elle a plaisanté en disant que son chat était le vrai patron de la maison.)
  10. He joked about being late to avoid explaining the real reason. (Il a plaisanté sur son retard pour éviter d'expliquer la vraie raison.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "joked" in English

Synonyms: quipped, jested, kidded, teased, bantered, jest, laughed, ribbed, wisecracked, made fun.

Antonyms: praised, complimented, admired, approved, honored, respected, flattered, lauded, acclaimed, exalted.

Similar Words: chuckled, smirked, giggled, smiled, snickered, chortled, hooted, laughed, amused, snorted.

Synonyms, antonyms, and similar words for "a plaisanté" in French

Synonyms: a rigolé, a blagué, a taquiné, a charrié, a moqué, a plaisanté, a fait de l'humour, a badiné, a déridé, a blagouillé.

Antonyms: a complimenté, a loué, a félicité, a respecté, a admiré, a honoré, a exalté, a vénéré, a encensé, a glorifié.

Similar Words: a rigolé, a souri, a ri, a sourié, a rigolé, a s'esclaffé, a gloussé, a pouffé, a plaisanté, a ricané.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate joked into other languages