French translation of joggled is 
gradine

Meaning of "joggled" in English

The term "joggled" is the past tense of "joggle," which typically refers to moving or shaking something slightly and repeatedly. It often conveys a gentle or minor disturbance, such as when an object is pushed or bumped in a way that makes it oscillate or vibrate. In engineering, "joggling" can also describe a technique for fitting pieces together by creating a small offset or indentation so that they interlock. This term can be used in a variety of contexts, from everyday physical interactions to technical processes in construction or metalworking.

Meaning of "gradine" in French

In French, "gradine" refers to an architectural element, typically a step or series of steps that are part of a staircase, terrace, or seating in an amphitheater. The word can also be related to sculpting, where it describes a specific tool used for finishing and detailing stone carvings. The tool is usually a small chisel with a toothed edge, allowing for precise shaping of the material. As with many words, "gradine" can have various applications depending on the context, whether in architecture or art.

Pronunciation of "joggled" in English

Phonetic Transcription: [ˈdʒɒɡəld]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "joggled" may vary slightly between American and British English. In American English, the first vowel sound is more like [ɑ], while in British English, it is typically pronounced as [ɒ]. Regardless of the slight differences, the overall pronunciation remains similar across English dialects.

Pronunciation of "gradine" in French

Phonetic Transcription: [ɡʁadin]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "gradine" remains relatively consistent across most French-speaking regions. However, minor variations might occur depending on the speaker's regional accent. In some dialects, the vowel sounds can be slightly elongated or stressed differently, but these variations do not significantly alter the pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The earthquake joggled the picture frames on the wall. (Le tremblement de terre a fait trembler les cadres accrochés au mur.)
2. She joggled the table slightly when she brushed past it. (Elle a légèrement agité la table en passant à côté.)
3. The bumpy road joggled them in their seats during the drive. (La route cahoteuse les a secoués dans leurs sièges pendant le trajet.)
4. His sudden laugh joggled her concentration. (Son rire soudain a perturbé sa concentration.)
5. The mechanic joggled the parts into place. (Le mécanicien a ajusté les pièces en place.)
6. With each step, the loose board joggled underfoot. (À chaque pas, la planche lâche oscillait sous les pieds.)
7. The train starting off joggled the passengers slightly. (Le démarrage du train a légèrement secoué les passagers.)
8. She joggled the baby gently to stop the crying. (Elle a doucement secoué le bébé pour arrêter les pleurs.)
9. Watching the car's wipers joggled back and forth was mesmerizing. (Regarder les essuie-glaces de la voiture osciller d'avant en arrière était fascinant.)
10. He joggled the pieces together to fit perfectly. (Il a ajusté les pièces ensemble pour qu'elles s'adaptent parfaitement.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "joggled" in English

Synonyms: shook, rattled, vibrated, wobbled, agitated, jolted, jarred.

Antonyms: stabilized, steadied, fixed, calmed.

Similar Words: nudged, swayed, jostled, tipped.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gradine" in French

Synonyms: marche, degré, estrade, marchepied.

Antonyms: -.

Similar Words: palier, niveau, podium.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.