Meaning of "jogged" in English

The word "jogged" is the past tense of the verb "jog," which generally means to run at a steady, gentle pace. It can refer to the physical act of running for exercise or to gentle movement or shaking in a non-literal sense. For instance, "jogged my memory" suggests giving a gentle reminder or nudge to recall something. "Jogged" often implies casual, relaxed movement, distinct from competitive running or sprinting, emphasizing consistency and moderate exertion over speed.

Meaning of "jogging" in French

In French, "jogging" refers to the activity of running at a slow, steady pace, typically as a form of exercise. It is equally used to describe going for a run recreationally, emphasizing the health benefits and the leisurely nature of the activity. The term is borrowed directly from English and has integrated into French vocabulary with the same active and health-focused connotations, often seen as a popular way to maintain fitness and enjoy outdoor exercise.

Pronunciation of "jogged" in English

Phonetic Transcription: /dʒɒɡd/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jogged" can vary slightly between British and American English. In American English, it may sound more like /dʒɑːɡd/, using a broader "a" sound as in "father," whereas in British English, the shorter "o" sound is typical.

Pronunciation of "jogging" in French

Phonetic Transcription: /ʒɔ.ɡiŋ/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "jogging" is fairly consistent across different regions, reflecting the influence of the English pronunciation. However, there might be minor variations in accents, where the "g" sound might be slightly softer or the nasal "ng" might be emphasized differently.

Sentence examples in English and translation to French

  1. He jogged every morning before work. (Il faisait du jogging tous les matins avant le travail.)
  2. She jogged around the park twice. (Elle a fait deux fois le tour du parc en jogging.)
  3. My memory was jogged by the old photograph. (La vieille photo a ravivé ma mémoire.)
  4. We jogged together every weekend last summer. (Nous faisions du jogging ensemble chaque week-end l'été dernier.)
  5. The car jogged along the bumpy road. (La voiture avançait sur la route cahoteuse.)
  6. He jogged to catch the bus. (Il a fait du jogging pour attraper le bus.)
  7. The jogged figures in the painting caught my eye. (Les figures en mouvement sur le tableau ont attiré mon attention.)
  8. She jogged my elbow accidentally. (Elle a heurté mon coude par accident.)
  9. After dinner, we jogged to the nearby beach. (Après le dîner, nous avons fait du jogging jusqu'à la plage à proximité.)
  10. I jogged just in time to see the sunset. (J'ai fait du jogging juste à temps pour voir le coucher du soleil.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jogged" in English

Synonyms: trotted, ran, dashed, shuffled, trudged.

Antonyms: rested, stayed, remained, halted, stopped.

Similar Words: moved, ambled, brisked, sauntered, strolled.

Synonyms, antonyms, and similar words for "jogging" in French

Synonyms: course à pied, footing, exercice.

Antonyms: repos, inactivité, stagnation.

Similar Words: marche rapide, trottinement, activité physique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate jogged into other languages