French translation of jauntily is 
jauntily

Meaning of "jauntily" in English

The word "jauntily" is an adverb that describes a manner of doing something with a light-hearted, carefree, and confident attitude. It often conveys a sense of ease or buoyancy, capturing the image of someone moving or acting in a lively and spirited way. This term is frequently used in contexts where an individual exudes cheerfulness and an optimistic demeanor, adding a touch of charisma and flair to their actions.

Meaning of "jauntily" in French

In French, "jauntily" translates to an expression describing actions carried out with an air of liveliness and cheerfulness. The concept is similar to its English counterpart, focusing on actions that are executed in a spirited and confident manner. While no direct equivalent exists in French, this sense of buoyancy can be expressed through phrases that capture the joyful and confident essence implied by "jauntily."

Pronunciation of "jauntily" in English

Phonetic Transcription: /ˈdʒɔːntɪli/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jauntily" generally remains consistent across English dialects. However, variations might occur in the degree of emphasis placed on certain syllables, with some regions potentially shortening or elongating vowel sounds slightly.

Pronunciation of "jauntily" in French

Phonetic Transcription: /ʒɔ̃tɪli/

Pronunciation Variations: While "jauntily" as an English term might be used in French, its pronunciation tends to remain close to the original English sound. French speakers may adapt the pronunciation slightly, but significant regional variations are rare given the term's origin.

Sentence examples in English and translation to French

1. He walked jauntily down the street, tipping his hat to everyone he met. (Il se promenait joyeusement dans la rue, saluant son chapeau à tous ceux qu'il rencontrait.)

2. She adjusted her scarf jauntily as she prepared to leave. (Elle ajusta joyeusement son écharpe en préparant son départ.)

3. The child skipped jauntily through the park, her laughter echoing around her. (L'enfant sautillait joyeusement dans le parc, son rire résonnant autour d'elle.)

4. He entered the room jauntily, commanding attention with his presence. (Il entra dans la pièce joyeusement, attirant l'attention par sa présence.)

5. The cat moved jauntily across the garden, tail high in the air. (Le chat se déplaçait joyeusement dans le jardin, la queue haute en l'air.)

6. With a jauntily tied ribbon, the gift looked even more inviting. (Avec un ruban joyeusement noué, le cadeau était encore plus séduisant.)

7. She completed her work jauntily, proud of a job well done. (Elle termina son travail joyeusement, fière d'un travail bien fait.)

8. He greeted his colleagues jauntily at the meeting. (Il salua ses collègues joyeusement lors de la réunion.)

9. The musician played jauntily, breathing life into the notes. (Le musicien jouait joyeusement, insufflant de la vie aux notes.)

10. They danced jauntily under the stars, lost in the moment. (Ils dansaient joyeusement sous les étoiles, perdus dans l'instant.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jauntily" in English

Synonyms: cheerfully, briskly, confidently, lively, spiritedly, buoyantly, merrily, blithely, perky, vivaciously.

Antonyms: sadly, sluggishly, gloomily, heavily, listlessly, unhappily, wearily, lethargically, dejectedly, dull.

Similar Words: brightly, joyfully, energetically, gleefully, zestfully, effervescently, radiantly, ebulliently, sunnily, sprightly.

Synonyms, antonyms, and similar words for "jauntily" in French

Synonyms: gaiement, allègrement, d'un air enjoué, joyeusement, avec entrain.

Antonyms: tristement, lourdement, lentement, mélancoliquement, faiblement.

Similar Words: joyeusement, avec esprit, avec vivacité, avec joie, de façon enlevée.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.