French translation of
imagoes
is
pondus
Tap once to copy the translated word
Meaning of "imagoes" in English
"Imagoes" is the plural form of the term "imago," which refers to the final, adult stage of an insect after it has undergone metamorphosis. This stage follows the larval and pupal phases, marking the insect's development into a mature, often winged, reproductive individual. In a broader psychological context, "imago" can also signify an idealized mental image of someone, often a parental figure, formed during childhood and carried into adulthood, influencing behavior and perceptions.
Meaning of "pondus" in French
"Pondus" is the past participle of the French verb "pondre," meaning "to lay" in English, typically used in the context of egg-laying. The word describes the action of an animal, usually a bird or an insect, releasing eggs. Although "pondus" doesn't directly correlate with "imagoes," both relate to the life cycle phases in different organisms. "Pondus" can also be metaphorically used in some contexts to describe the completion of a task.
Pronunciation of "imagoes" in English
Phonetic Transcription: /ɪˈmeɪɡoʊz/
Pronunciation Variations: While generally consistent in standard English, the pronunciation may slightly differ, with some accents placing more emphasis on the first or second syllable. The emphasis typically remains on the second syllable "may."
Pronunciation of "pondus" in French
Phonetic Transcription: /pɔ̃.dy/
Pronunciation Variations: Generally consistent across French-speaking regions, but slight variations can occur in the rounding of the vowel sound or nasal quality influenced by regional accents.
Sentence examples in English and translation to French
- The butterfly emerged as one of the most beautiful imagoes. (Le papillon a émergé comme l'un des imagos les plus beaux.)
- Imagoes of dragonflies are often observed near water. (Les imagos des libellules sont souvent observés près de l'eau.)
- Insects like beetles and butterflies are studied most in their imagoes. (Les insectes comme les coléoptères et les papillons sont le plus étudiés dans leurs imagos.)
- The imagoes have vibrant colors to attract mates. (Les imagos ont des couleurs vives pour attirer les partenaires.)
- Imagoes are key for the reproduction of many insect species. (Les imagos sont cruciaux pour la reproduction de nombreuses espèces d'insectes.)
- Observing the imagoes helps scientists understand insect maturity. (Observer les imagos aide les scientifiques à comprendre la maturité des insectes.)
- The transformation into imagoes is a fascinating part of insect life. (La transformation en imagos est une partie fascinante de la vie des insectes.)
- During the spring, imagoes are abundant in gardens. (Au printemps, les imagos abondent dans les jardins.)
- The imagoes stage is crucial for the continuity of the species. (Le stade des imagos est crucial pour la continuité de l'espèce.)
- Entomologists focus on the imagoes for their research of insect behavior. (Les entomologistes se concentrent sur les imagos pour leurs recherches sur le comportement des insectes.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "imagoes" in English
Synonyms: adult, mature insect, final stage, fully grown, developed form.
Antonyms: larva, nymph, pupa, immature, juvenile.
Similar Words: metamorphosis, maturity, growth, evolution, transformation.
Synonyms, antonyms, and similar words for "pondus" in French
Synonyms: déposé, pondu, lâché, éclos.
Antonyms: incubé, couvé, retenu, gardé.
Similar Words: ponte, éclosion, dépôt, reproduction.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.